Први утисци о КРПВер Минион СДР.
У шестој епизоди друге сезоне Тамније од црне, Хеи је спустио говорницу.
На овој телефонској говорници постоји неки симбол. Они су наводно у Русији; међутим, симбол руске валуте је . Шта значи овај симбол? Сумњам да би они направили валуту, јер се такође позивају на ЦИА и МИ6.
1- Јесте ли заправо виђено тај симбол се користи у Русији? Колико се сећам, сећам се само руба ...
+100
Не само да је симбол за јапански јен, сам телефон је и нешто потпуно јапанско, ружичасти јавни телефон:
Они су врло култни (донекле свеприсутни пре неколико деценија када бисте их видели у продавницама или ресторанима), али и веома застарели (узимају само кованице од 10 јена, што уопште није много). Ако се још увек некима њима управља, то је нешто између радозналости и „живог фосила“.
Дакле, у основи, ако би та сцена требало да игра у Русији, то је или нека врста шале или су аниматори били врло траљави, можда поновном употребом генеричке секвенце „помоћу јавног телефона“.
То је само јапанска реч „јен“, написана као реч 円 ен него симболом валуте ¥.
1- 1 Дакле, можемо то једноставно прилагодити преференцијама аниматора, а не неким свемирским разлозима због којих се јен користи у Русији?
То је кањи , изговарано „кокош“ или „јен“, што значи и „круг“ и, као што сте могли да претпоставите из изговора, јапанска валута.
Симбол је међународни симбол валуте која се користи за трговинске уговоре и на туристичким дестинацијама у Јапану, док је чешћи и јапански начин позивања на локални новац.
3- 1 Дакле, можемо то једноставно прилагодити преференцијама аниматора, а не неким свемирским разлозима због којих се јен користи у Русији?
- 3 Прилично. Ово би могла бити грешка, могло је то бити учињено намерно, или је можда случај да онај ко је додељен тој одређеној серији оквира није довољно брижан.
- 3 Изговор на који се позивате није „хен“ нити „јен“, већ „ен“, као у „и“, али без терминала „д“. Било који други изговор је потпуно другачији.
