Ствари које треба радити у Јапану у јануару | Зимски фестивали и догађаји | Лин Ниунт
У 4. епизоди постоји оглас за „ “ или „јака зелена / свежа трава“.
Да ли је ово референца / пародија на нешто (референца ван серије), попут „Пси који се играју у базену“ у позадини епизоде 3 у холу на базену? Ако да, на шта?
Изгледа да је сама поза референца на сличан рекламни пано из америчког научно-фантастичног филма Бладе Руннер. У овом огласу жена обучена у гејшу држи таблету на сличан начин као на горњој слици. Хаљина је слична за оба лика, као и предмет који се држи.
Оглас можете погледати овде.
Оглас се приказује неколико пута током филма. Слику прати текст , који није потпуно исти као текст Уцхоутен Казоку-а, али је довољно близу да буде прилично сигуран да је ово референца. Нисам сигуран шта овде значи . То би могло бити (зелена / свежа трава), али моја најбоља претпоставка је да су име променили таман толико да избегну кршење ауторских права, али да и даље буду препознатљиви.
Оглас Бладе Руннер сам по себи представља референцу на производ (Стро) (Стронг Вакамото), који је гастроинтестинални лек за помоћ у варењу, а производи га (Вакамото Пхармацеутицал) (ја.википедиа линк).
- 2 То је референца на , бар из мог разумевања ове странице кокуума.југем.јп/?еид=92 (која говори о сцени из Бладе-а Тркач).
