Anonim

Поларис - Криви пут (ЗВАНИЧНИ АУДИО)

Слушао сам људе како говоре о томе како аниме Тсукихиме из 2003. године „не постоји“, на пример, овде и овде. Питам се зашто је то тако, кад је аниме за своје време имао сјајну уметност и музику. С друге стране, не чујем како људи говоре Студио Деен'с Судбина / ноћење аниме не постоји, иако је имао доста критика.

Па зашто је Тсукихиме аниме стекао ову мржњу? Како и када је изрека почела да се шири и да ли јапанска публика такође одјекује овом фразом на мрежи?

1
  • „Не чујем да људи говоре Студио Деен Судбина / ноћење аниме не постоји, иако је имао доста критика. "- Дефинитивно сам чуо сличне шале типа" не постоји "о Студио Деен Судбина / ноћење адаптације, за оно што вреди - посебно након Уфотабле-ове адаптације Неограничено Бладе Воркс (и други Судбина-повезани медији).

Свакако долази од обожавалаца који су одиграли визуелни роман (ВН) и поставили очекивање превисоко за адаптацију анимеа.

Нека позадина, оригинал Тсукихиме ВН је наведен као изузетно велики хит за а доујин игра у Јапану и привукао велику пажњу када је одлучено за адаптацију анимеа. Чинило се да је и сам ВН добио глобално признање. Имајте на уму да се такође састоји од више завршетака и многих прошлих прича и може потрајати више од 30 сати (према ВНДБ) да би се завршиле све руте.

Ако оставимо по страни мишљења, аниме је емитован у 12 епизода на основу руте одређеног лика:

"Истински крај Арцуеида"

Међутим, због ограничења броја епизода и особља које имају проблема у покушају да се интегришу све елементи из оригиналног извора, изостављена су многа неважна подешавања. Неке поставке и личност ликова такође су делимично промењене. Штавише, неки гласовни глумци нису били искусни у аниме гласовној глуми, укључујући Набатаме Хитоми (Арцуеидов гласовни глумац) Тсукихиме као деби у ТВ аниме гласовној глуми. Поред тога, сви гласовни глумци су се разликовали у поређењу са Мелти Блоод који је објављен пре аниме.

С друге стране, адаптација манге која следи истој путањи анимеа такође је објављена у готово исто време и је сериализована 7 година. Иако је развој приче био испреплетен са више рута, манга је такође интегрисала неке референце из Тсукихиме Токухон и Кагетсу Тохиа а да се не осећате неумесно и да не губимо атмосферу првобитног извора. Чак су и речи похвала оригиналног аутора написане на оби.

Сад, да се вратимо на мишљења обожавалаца, било је много разлога зашто нису желели да „признају постојање“ овог анимеа. Да резимирамо:

- Развој парцеле: свуда, полаган темпо, погрешан фокус, необјашњиви / необјашњиви детаљи, бизарна употреба флешбекова
- Лоша презентација: превише несуптилних дијалога уместо акција
- Ликови: модификована личност и улоге
- Визуелно: превише снимака лица / горњег дела трупа из крупног плана, укочених / штулих / непомичних, неугледних акционих сцена
- Аудио: врхунски звучни ефекти, лош превод и дуб

и многи су закључили да је то у реду као самосталан рад, али ужасно као адаптација.

Занимљиво, Јапански навијачи такође нису желели да признају постојање анимеа. Већина њих је аниме претпоставила као „мрачну историју“ и „не постоји адаптација анимеа“. Будући да су имали исто мишљење као и глобална публика, вероватно је сигурно рећи да се оно проширило од првобитног ТВ емитовања 2003. године.


Извори:

  • Јапанска Википедиа
  • Рецензије: АниТАИ, МиАнимеЛист, ескапистички форум, ФиналЦросМаиЦри'с ВордПресс, аниме-планет
  • Јапански Типемоон Вики