Anonim

Цхилдисх Гамбино - \ "Непотребно (феат. Школар К и Аб-Соул) \" Са текстовима ХД

Знам да у Јапану постоје закони о цензури (због чега на крају имате ствари попут пипака уместо гениталија). Који су закони и да ли су исти као закони за телевизијске програме уживо?

Закон који већина људи наводи као разлог јапанске цензуре је члан 175 Кривичног законика Јапана (донесен 1907. године). Занимљиво је да члан 21 јапанског устава забрањује цензуру, тако да правно члан 175 заправо није цензура, мада је прилично тешко то аргументовати у практичном смислу. Превод члана 175 Кривичног законика наведен у овом чланку (путем Интернет Арцхиве Ваибацк Мацхине) (потенцијално НСФВ из очигледних разлога) је следеће:

Свако лице које дистрибуира, продаје или јавно приказује непристојно писање, слику или друге материјале казниће се казном затвора у трајању од највише две године или новчаном казном у износу не већем од два милиона и по јена или мањом новчаном казном. Исто се односи на свако лице које га поседује са намером да га прода.

Овај закон не прецизира никакве разлике између анимеа и других материјала, тако да се стриктно гледано аниме не третира другачије, барем према слову закона. Велико је питање „шта дефинише„ непристојно ““, на шта закон не даје одговор. Из тог разлога, закон је прилично неодређен и немогуће је дати дефиницију шта је тачно „безобразно“. Чини се да у најмању руку укључује само сам материјал, а не и врсте дела која су приказана, тако да ствари попут звјерства или инцеста нису обухваћене овим законом.

Данас се закон обично тумачи као забрана приказивања одраслих гениталија и (често) стидних длака, осим ако нису заклоњене. Међутим, ово није стриктно правно тумачење израза „непристојно“, што је нејасно и у неком смислу зависи од полиције која спроводи закон и судија који одлучују о случају. Уместо тога, ово је смјерница о самоцензури коју слиједи готово сваки произвођач у индустрији. Већина произвођача анимиране и редовне порнографије удружују се са једном од неколико независних квази-легалних организација које прегледају ове видео записе како би провериле да ли материјал није „опсцен“. Најпознатија од њих била је Нихон Етхицс оф Видео Ассоциатион, која је и сама била предмет суђења за безобразлук 2008. године, јер су мозаици које су користили превише откривали. Не постоји законски захтев за преглед порнографских дела, али то смањује ризик од случајног кршења овог закона. У случају анимеа, уобичајеније је заобићи ова ограничења тако што ће другачије нацртати сцене или користити ствари попут пипака, а не гениталија, али постоје неке хентаи аниме које користе ове врсте инспекција.

Упркос свему томе, закони се врло ретко спроводе. Прилично недавно осуђено је 2004. године за хентаи мангу Миссхитсу. Пре тога постојао је период од преко 20 година који није осуђиван по овом закону. Од 2004. године било је неколико других случајева, а посебно горе поменутог. Делимично је то зато што је аутоцензура била врло ефикасна у уклањању ствари које би потенцијално могле да крше овај закон, а делом зато што остаје нејасно шта би тачно требало да буде забрањено.


Постоје и неки други закони који се понекад уоквирују као закони о „цензури“, попут злогласне забране токијске манге (која од 2012. године уопште није ништа забрањивала). Строго говорећи, ово нису закони о цензури. Уместо тога, поставили су законски наметнута старосна ограничења за одређене врсте садржаја. Сама ограничења су прилично строга и могу резултирати хладним ефектом при чему ће издавачи намерно избегавати наслове на које би то могло утицати. Ово се посебно односи на часописе, јер би забрана једног наслова могла довести до тога да цео часопис пређе у више од 18 углова продавница и последично изгуби значајан број продаја. То се обично ради на нивоу префектуре или више локалних нивоа, тако да не утиче на националну политику, али токијска је значајна јер је Токио веома велико тржиште за аниме и манге.

Једини други закони о којима се понекад расправља у контексту цензуре у Јапану су закони о дечјој порнографији. Они забрањују дистрибуцију и стварање дечије порнографије. Тренутно се не односе на симулиране или уметничке приказе деце, па је аниме искључен. Међутим, недавно је ЛДП покушао да ојача постојеће законе, који би се потом могли применити на материјале као што су аниме и манге. У свом тренутном облику предложени закон је прилично широк (примењује се на било који приказ малолетних ликова који би могао да буде сексуално узбудљив, без обзира да ли садржи голотињу или не). Лобирају против тога бројни издавачи и продуценти, које углавном представља мангака Акаматсу Кен. У овом тренутку заиста не знамо каква ће бити судбина овог предлога, мада ће следећих месеци вероватно бити више информација.

1
  • 1 Изгледа да веза до превода члана 175 није доступна.