Anonim

Оригиналне мини песме о алхемичарима из целог метала (1. део)

Већина наслова алхемичара има смисла, нпр. Мустанг је Алцхемист оф Фламе, Армстронг је Алцхемист оф Стронг Арм, тхере ис Фреезинг Алцхемист који користи првенствено лед, Севинг-Лифе Алцхемист који је направио химере од људи / животиња, итд.

Шта, ако уопште постоји, стоји иза Кимблее-овог наслова?

Према чланку викиа за Кимблее ...

У манги, Кимблее користи овај низ да претвори обичну материју у експлозив пљескајући рукама. Комбиновањем контрадикторних симбола сунца и месеца, злата и сребра, воде и ватре, Гримизни Лотус Алхемичар ствара нестабилну неравнотежу енергије у било којој материји коју дотакне, узрокујући да она силно експлодира.

Одељак тривијалности у наставку наводи:

Кањи који чине име Кимблее-овог Државног алхемичара на јапанском ( Гурен) извор је расправе међу преводиоцима. Иако се реч „Гурен“ може превести као „Цримсон“, кањи ( ) предлаже још један могући превод који гласи „Црвени Лотус“ или „Гримизни Лотус“. Како се Цримсон Лотус често користи као симболика за ватрене експлозије, највероватније је Црвени Лотус или Цримсон Лотус право Кимблеејево име упркос томе што је Гурен преведен као Цримсон у титловима прве аниме серије и на оба енглеска синхронизована превода.

Дакле, чини се да је одговор да је, јер је његова алхемија позната по великим, ватреним експлозијама, добио име по Црвеном Лотусу, који може да симболизује исту ствар.