Јамие Лавсон - Није то очекивао (аустралијски видео)
У Еп 22, Накахара помиње анализу, рекавши да имамо 10% срећних тренутака у свом животу, а осталих 90% је у беди. Да ли је ово повезано са правом психолошком студијом? Ако је тако, како могу пронаћи повезано дело, било коју референцу?
Призор у 18:20 у Еп22
- Мисаки је хронична лажљивица, па је вероватно ово само измислила.
- Она се умеша у неке истине са својим лажима, па је ово разумно питање. Само сам коментарисао јер нисам сигуран. Чини се да постаје све транспарентнија у вези са својим лажима у каснијим епизодама серије, а ова студија звучи прилично невероватно, али тамо постоје свакакве чудне студије, па зато не могу са сигурношћу да кажем. Можда бих ово касније погледао.
- Док истражујем о овоме, падају ми на памет многе мисли. Прво и најважније, чини се ово истраживање сувише уопштено и не говори ништа о временском периоду или демографији, што га чини готово немогућим пронаћи (нпр. „Да ли се ово истраживање односи на цео свет? Одређена држава?“, „Када је снимљено?“, „Шта је циљ публика истраживања? "). Даље, ако гледамо контекст аниме ... Накахара изгледа песимистично гледа на свој живот (њен „НХК“ то значи), а истраживање је повезано са постојањем њиховог бога. [цнт'д]
- (укратко, „Свет у којем људи углавном јадно живе свој живот створио је овај бог“). Ово би могла бити тачка у којој истраживање нису радили научно, већ одређена верска организација (међутим, ово може бити мало отежано, па прво занемарите ово). Даље, под претпоставком да је ово истраживање проведено у Јапану, Јапанци су злогласни због своје депресије због своје животне културе. Претраживање „90% беде 10% забаве“ на јапанском језику дало је многе резултате са сличном основом, од „90% беде“ до „80% беде“, такође „70% беде“, а чини се да психијатар користи овај израз за помоћ њиховим болесници. [цнт'д]
- (нпр. „Живот је пун јада. Међутим, та мала срећа омогућава нам да се више трудимо“ - у слободном преводу са ХикиНеет-а) ... на крају, ово питање ми је било занимљиво, али чини се да сам у могућности да пронађем ово специфично истраживање немогуће. То је више филозофска изјава него истраживање.
