Ницки Минај - Онли фт. Драке, Лил Ваине, Цхрис Бровн
У једној од анегдота у МцДулл, принц де ла Бун, МцДулл даје коментар (мало после 19 минута) о томе како његова самохрана мајка узима Ј.К. Ровлингин успех као охрабрење за њу да и даље препричава своје приче. Дакле, „данашњи“ део филма мора да се догодио након објављивања прве књиге о Харрију Поттеру (тако најраније, после 1997). Спомињање (често коришћене фразе владе Хонг Конга) приближно шест минута то потврђује (барем према мом читању овог чланка на кинеској Википедији). Штавише, видимо у 1:04:48 да је на гробној парцели коју је госпођа Мак резервисала број свог мобилног телефона, што би могло померити датум и касније.
Оно што имам потешкоћа да схватим је којим годинама одговарају делови филма који се тичу млађих година госпође Мак у којима она комуницира са МцДулловим оцем (МцБинг). Могао бих очекивати да ће одељак који дође пре сусрета МцБинга са госпођом Мак имати лабавије подударање са стварном историјом, јер је то отвореније фантазија, али чини се да се део који ме занима изричито одвија у некој старијој верзији Хонг Конга.
Отприлике након девет минута постоје стари снимци радника у фабрици (са лицем госпође Мак постављеним на једно од радника, јер је ово требало да буде сећање на њене млађе године), али не могу да идентификујем годину то.
После 47:00 видимо уништавање плутајућег ресторана, али нисам сигуран да ли би ово требало да одговара нечему. Чамац и даље гори када МцБинг напусти госпођу Мак, па би се чинило да би се цела секвенца (између његовог састанка с њом и његовог одласка) требала одиграти у кратком временском периоду. (Па опет, можда је ово само фантазијски елемент?)
На зидовима су неки плакати (познатих личности које не препознајем) после 47:30.
У 49:23 видимо припадника полиције како стоји на подигнутој платформи за усмеравање саобраћаја. Колико знам, ова пракса је дефинитивно нестала 2000-их у Хонг Конгу и мислим да се није користила много (ако је уопште била) током 1990-их.
У 50:49, МцБинг плаћа гатару гомилом колонијалних новчаница од једног долара. Википедиа ми каже да су 1 белешке ХКД укинуте 1960. (да се ово користи уопште и да постоји копија Мали принц на полици у 55:45 означава да би ово требало бити после Другог светског рата.)
Да ли постоји доследан осећај када овај период одговара, ако уопште? Почињем да стичем утисак да су неки докази можда и контрадикторни: ако је МцДулл још увек у вртићу у „данашњем времену“ (види 2:05), а његов отац заиста МцБинг, било би чудно за МцБинга да је отишао пре 1990. године (што би изгледало у супротности са неким другим детаљима). Али пада ми на памет да можда нисам превише упознат са историјским контекстом да бих правилно просуђивао, па тражим потврду.
2- Напомена: Претпостављам да је ово тема по овом питању и у великој мери пишем ово да бих „тестирао воде“ да видим колико људи можда зна о нејапанским делима.
- Ја сам веома неупућен у кинески и корејски рад, али видео сам захтеве за идентификацију у потрази за оним што се чини прилично нејасним корејским манхвом како би добио одговоре, па се надам да овде постоји и неко ко зна нешто о кинеском раду и може вам дати одговор на ово питање.