Мт. Моон - Покемон РБИ - Водич за клавир [Синтхесиа ♫] オ ツ キ ミ や ま или お つ き み や ま Мт. Отсукими
Током анимеа и манге, ауторка је Мидори називала зеленом кожом, у ствари, чак и њено име значи зелено. Али она не изгледа очигледно зелено:
Уместо тога, очекивао бих име попут Аои да је било слободног простора - хттп://ввв.омниглот.цом/лангуаге/цолоурс/јапанесе.хтм
У манги се налази панел са РГБ кодовима, мислио сам да је обојим само како бих се уверио да то није проблем адаптације анимеа и уклонио сам сенчење:
Мидориина кожа је хексадецималне вредности # 85Д8Д0 или РГБ (133,216,208). Зелена компонента њене коже је само 8 јединица већа од плаве компоненте. Стога се чак и без моје субјективности не може сматрати зеленом кожом. Неколико веб локација усмерених на боје класификује боју као цијан, а не као нијансу зелене.
Постоји ли неки разлог за то - можда заснован на језику? Зашто једноставно нису рекли да је цијан / аква / тиркизна? или чак, плава?
Размислите на овај начин, Мидори би Јапанци називали „Гиару“.
Један од популарнијих стилова гјаруа је „Гангуро“, који се одликује дубоко вештачком препланулошћу и обојеном / избељеном косом.
Зелена кожа може се односити на њену природну боју коже. Вероватно је изабрала другу нијансу јер је бронзана нијанса типичног гангуро гиару превише слична њеној оригиналној боји. На крају, гангуро гиарус није само радикална мода, већ и радикална шминка. Дакле, неки поредак радикално другачије нијансе има смисла у овом контексту.
Погрешили сте мислећи да се „мидори“ може односити само на кањи [ ] {мидори}. Ако нисте свесни, кањи [ ] {ао} се односи и на плаву и зелену боју (чешће је некадашњу данас). Други начин писања овог кањи је . Иако се обично изговара „ао“, многи га узимају као дато име и изговарају као „Мидори“. Име овде може се користити у ироничном смислу (кад се ради о дизајну ликова), попут називања црне мачке „Бела“.
Цијан је зеленкасто-плаве или светло плаве боје. То на два начина одговара њеном лику и имену:
Приликом сунчања боје коже морате узети у обзир свој природни тон, осим ако је у потпуности не фарбате
Њено име је мало каламбур на њеном тену, обоје је зелена (испод) и плава (споља)
- мислио сам да Ао значи Љубичаста. . .
- @НамиказеСхеена љубичасто / љубичаста је мурасаки ( ).
- али ја сам играо Ао Они. . . а боја им је љубичаста: в
- @НамиказеСхеена чија је боја љубичаста у Ао Они?
- 2 Какве то везе има са речничком дефиницијом Ао ( )?
Јапански има више речи за боју тиркизна:
- タ ー コ イ ス フ ル ー (тиркизно плава) ово се користи за доминацију плавом или неутралном
- タ ー コ イ ス ク リ ー ン (тиркизно зелена) ово се користи за доминацију зелене боје.
Зелени део у タ ー コ イ ス ク リ ー ン није 緑 (мидори), али Мидори је уобичајено име девојке.
А вероватно се назива и зеленокожом, јер је тиркизно-зеленокожа предуго. Дакле, они користе само последњи део.
Извор за јапанске речи: Википедиа
