ДРОБЕНА ПЕСМА
Гледао сам аниме много пута, али у првој епизоди детектив Конан, и Водка и Гин никада нису помињали своја имена. Али касније како се серија наставља, чини се да он зна њихова имена и пре него што се Хаибара појавио у серији.
Цонан никада није сазнао за њихова кодна имена у анимеу због модификације радње, што чини велику рупу.
Вики детектива Цонан Ворлд изјавио је:
Прва сезона детектива Цонана ретко је представљала Црну организацију, јер су писци анимеа желели да умање своје присуство. Најмање две епизоде су у великој мери измењене у светлу овога:
Епизода 5, Случај бомбе од Схинкансена: Епизода замењује двојицу мушкараца који су смањили Конана лоокаликесима који нису повезани са Црном организацијом. У манга верзији овог случаја, Цонан налети на прави пар и научи њихова кодна имена (Гин / Водка у јапанској верзији, Мелкиор и Каспар у енглеској верзији). Њихова замена ствара грешку континуитета у Епизода 54, Случај убиства компаније за игре. Цонан препозна њихова кодна имена када Текуила разговара с њима, али Цонан никада није научио њихова кодна имена у аниме верзији догађаја.
[...]
Као што је већ поменуто, у верзији манге, Цонан је први пут сазнао за њихова кодна имена у „Случају бомбе Тхе Схинкансен'с Бомб“ (том 4, фајлови 4-6) где је на њих налетео у возу.
Тамо је, користећи уређај за прислушкивање микрофона професора Агаса, прислушкивао њихов разговор и сазнао о Гин-у и Водки, њиховим кодним именима.
1- Харлеи Хартвелл каже Цонану да су Гин и Водка заинтересовани за њега у епизоди 48: Случај убиства дипломате (2. део), барем у енглеском преводу. Заиста ме је збунило. Да додате и те информације?