Речи Изворни говорници енглеског језика НЕ КОРИСТИТЕ!
У Коре Ва Зомби Десу Ка (Да ли је ово зомби?), Кад год неко жели да се трансформише у магичну девојку, он каже следеће речи:
Номобуио, Осхи, Хасхитава, Докеда, Гунмицха, Де, Рибура!
Да ли те речи имају неко стварно значење?
Читање уназад (на јапанском, дакле преокретом мора, а не романизованим словима) даје вам „рабурии де цхаамингу дакедо ватасхи ва схи во иобу моно“ (ラ フ リ ー て チ ャ ー ミ ン ク た け と 私 は 死 を 呼 ふ も も の), што значи „љубав“, што значи „љубав“) шармантан иако сам, ја сам тај који призива смрт ".
0
