Тренинг против Румија 🥰💪🏽🏃🏻♀
На крају Отварања за Тонари но Секи-Кун, Секи придржава Руми микрофон, а у том тренутку она каже у ритму музике нешто попут "Иама таи!". Није представљен превод. Шта је рекла?
То је сладак ОП. Током њега, Секи развија анимацију која укључује и Румија и њега самог. (ИМО, ово је у основи веома смешан, а прикладан мета коментар на серију.) Видите га са оним што је вероватно резиме карактера Руми, а убрзо након тога јој додаје бележницу. Има наслов на јапанском, али, опет, није преведен.
Док одлаже бележницу, видите Секи-кун како држи микрофон.
...
Иама Таи!
Ово је више од свега.
Оно што Секи-кун ради је пружање Руми скрипте за Тонари но Секи-кун аниме, пружајући јој микрофон и очекујући да прочита ред. О томе даље сведочи чињеница да на лаптопу има оно што изгледа као кључне анимације од Румија, конкретно тамо где је требало да каже нешто.
Оно што она каже је (иамете), што је јапански за „заустави то“ или „одбаци то“. Ово је такође ред у самој песми, а случајно се пева када Секи тражи њен ред.
(Као вежба за проницљивог посматрача, будно пратите ову реакцију након што се ова линија изговори / отпева. Нећете бити разочарани.)
Чак и ја се помало чудим тог ОП-а, она каже „Иамете“ што се отприлике преводи као „Стоп“. То се такође може протумачити као зауставити или било шта у том реду, у зависности од тона којим се говори.
