Колико је уобичајено да мушкарци гласају женама?

Кид Цуди - Пурсуит Оф Хаппинесс фт. МГМТ

Знам да женске ликове често изговарају мушки ликови. Наруто, на пример, гласа Јунко Такеуцхи, Луффи-а Маиуми Танака, а Хитсугаиа Тосхиро-а Роми Парк, све жене.

Колико је уобичајено да мушкарци гласају женама? Да ли постоји неки преседан? Ако не, постоје ли примери? Конкретно питам за гласање на оригиналном јапанском.

Према ТВТропес,

Понекад је анимирани лик погоднији за то да га гласа глумац супротног пола. Можда је потребан виши глас за мушкарца или нижи за женски.

Уобичајена варијанта за ово је да младиће, обично млађе од 12 година, изговара одрасла жена. То је зато што се глас стварних дечака продубљује када прођу кроз пубертет. А да и не спомињемо да је лакше пронаћи искусне глумице него искусне мушке глумце препубертетског узраста. Произвођачи не морају да се баве законима о дечјем раду који ограничавају време које дете може провести у студију. Жене су често у стању да дуже одрже улогу, јер им се глас не мења као код дечака.

Постоје изузеци, наравно - понекад ће одрасли мушкарац или стварно дете изговорити дечака. У филмовима је то правило, а не изузетак, јер снимање гласа за филм углавном траје много мање времена него за ТВ серију.

А с тим у вези, понекад ће, у комичне сврхе, жену дубоког гласа глумити мушкарац.

Такође, женски сеииуу глас који делује као мушки лик много је чешћи од мушког сеииуу гласа који се понаша као женски лик вероватно зато што је жени лакше да спусти висину гласа него мушкарцу да повећа висину гласа попут женине .

Лично не знам ниједног мушког сеииууа који је глумио женски лик, али Јун Фукуиама је изразио Грелл Сутцлифф који се понашао као хомосексуалац.

Из везе ТВТропес коју сам навео ево неколико примера (неки примери су из јапанских анимираних филмова или игара):

Спи Д-а изражава Тессхо Генда, који је познати јапански глумац у живој акцији, познат по улогама "жилавих фрајера". У ствари, личност и физички изглед Спи Д-а темељили су се на Тессхо Генди. Извештава се да није имао појма да је лик женског пола док није видео готов филм.

Акихиро Мива, мушки глумац и певач у кабареу, играо је женске улоге у два филма о Мииазакију: Вештица из отпада у покретном замку Ховл-а и Моро у принцези Мононоке, која је џиновски вук за који је дубок режални глас заправо сасвим прикладан.

Прилично занимљив (и дословно) обрт у Гундам-у 00: У једном од драмских ЦД-а, Тиериа се представља студенткињи како би се инфилтрирала у средњу школу коју Лоуисе и Саји похађају. Иако је маскиран, глас му даје ... његов нормалан глумац, Хиросхи Камииа, који очигледно може да изведе прилично убедљив женски глас. Ко је знао?

То се понавља у другој сезони, где се Тиериа облачи у жену (са Гаг Бообс-ом, отуда и надимак навијача „Титериа“) како би се увукла у забаву коју лоши момци приређују. С обзиром на то да је Тиеира била главни извор збуњености полова гледалаца пре емисије ...

У ИЦЕ-у Јулију глуми човек на јапанском и енглеском језику.

У Икион Сага ДТ, Јун Фукуиама даје глас Мариандале, слушкињи принцеза. Испоставило се да се само облачи.