ТРЕБА ДА ВИДИТЕ ОВАЈ НОВО ИЗДАНИ ФИЛМ ЗУББИ Мицхаел 1 - афрички филмови 2020
Мислим да за ово можете имати две (или можда и више) интерпретација. Једно је плес или музика; друго биће је постићи нешто са мало или нимало напора. Да ли су ове две интерпретације тачне или је само прва тачна?
1- Као напомену, препоручио сам да се ово питање постави овде. Првобитно је постављено (без контекста) на ЕЛУ. Покушао сам да покривам дефиниције у свом одговору тамо, али мислио сам да бисте сви могли имати бољи увид у одређену епизоду, јер је се не сећам баш добро.
Нисам успео да пронађем извор који је изричито навео значење имена епизоде. Слажем се са вашим тумачењима са обојицом одговарајућих тренутака у епизоди. Па, хајде да разбијемо епизоду:
'Валцер за Венеру'
Венера је поставка за већи део ове епизоде, тако да се она сасвим уклапа, изазов је оно што валцер представља. Речено на Мерриам Вебстер Валцер може бити плес / музика са временским потписом 3/4. Чини се да ова конкретна дефиниција нема стварног значаја за епизоду, али ако узмемо читав временски оквир у којем Роццо Боннаро измиче Пиццаро Цалвино ово би се могло сматрати „плесом“.
Разлог зашто ово кажем зато што плес како глагол може значити брзо или спретно кретање. Због тога ће понекад у спорту, на пример у америчком фудбалу, понекад спикери рећи да је играч „плесао око одбране“, што значи да је измакао одбрани. Тако да мислим да није толико тешко рећи да је Роццо "плесао" далеко од Пиццара.
Друга референца из епизоде која се може користити је када Спике и Фаие пређите комерцијалним шатлом до Венере. То раде како би ухватили неке отмичаре и врло лако их победили. То се везује за другу дефиницију валцера који се користи као глагол и значи „успети у нечему лако“.
Сада ово ни на који начин није 100% разлог зашто је епизода насловљена на овај начин, већ само тумачење зашто би то могло бити.
2- „Распевано море“, песма коју пушта музичка кутија, налази се у сложеном метру. Не видећи нотни запис, претпостављам да је 6/8 уместо 3/4. Дакле, то заправо није музика за валцер, али можда су писци само тражили други жанр музике који ће користити за наслов епизоде.
- @ПаулРове Потражио сам резултат „Сининг Сеа“ и његов временски потпис је заиста 6/8
