НАПУШТЕНА Палата духова Бали, Индонезија
Конан је напоменуо да је вероватно радио за јапанску тајну полицију, али ко су они заправо? Под којом јурисдикцијом су јапанске службе за спровођење закона? Да ли су попут МИ5 или нешто слично?
Фуруиа Реи је члан 「黒 の 組織」 (куро но сосхики = црначка организација). Не знам на које поглавље или епизоду мислите, тако да не могу да верификујем изворни јапански за „јапанску тајну полицију“ који се тамо користио, али:
Да, у стварном животу постојала је јапанска тајна полиција по истом принципу нацистичког Немачког Гестапоа и КГБ Совјетског Савеза. Такође је вршио кршења људских права и злочине против човечности, као што су експериментирање на живим ратним заробљеницима и другим појединцима, и биолошки рат (види такође Јапански гестапо: убиство, хаос и мучење у ратној Азији аутор Марк Фелтон).
Звао се Кемпеитаи. Постојала је и морнаричка грана која се звала Токубетсу Кеисатсутаи. Осим тога Токубетсу Коутоу Кеисатсу спроводио домаћу кривичну истрагу над цивилима за које се сумња да су антиратни или опасни и у функцији контрашпијунаже и кажњавао мучене починиоце кривичних дела.
Међутим, све три су савезничке силе укинуле 1945. године, па није могуће да је Фуруиа Реи била члан, пошто има само 29 година у Меитантеи Цонан серија. Јапан нема тајну службу после Другог светског рата. Вероватно је да се оно што се преводи као „јапанска тајна полиција“ 1) Коуанцхоусацхоу а.к.а. Обавештајна агенција јавне безбедности основано при Министарству правде 1952. године, које је „задужено за унутрашњу безбедност и шпијунажу против претњи јапанској националној безбедности“ и „има везе са неколико страних обавештајних служби као безбедносне агенције, укључујући ЦИА, ФБИ, МИ6 и Моссад, са неколико ПСИА агенти су позвани да тренирају са ЦИА-ом у оквиру њеног курса за обавештајну анализу, "или 2) једне од врста специјална полиција у Јапану.
Цонан је споменуо име полиције непосредно пре него што смо први пут видели Акаија након његове смрти. Цонан и Боурбон истражују покушај убиства. Циљ је био клијент Бурбона. ФБИ је овде, јер је жртва такође Јодиеина пријатељица. А Боурбон се руга ФБИ-у, жели да они напусте Јапан (у француској верзији је рекао „Када сте напустили мој Јапан?“ Или нешто слично).
Сцарлетт Арц, мислим. А касније, мислим да постоје информације да се полиција на француском зове ПСБ. Кад сам то прогуглао, токијски метрополитен: Биро јавне безбедности токијске полиције
