Anonim

А Химитсу - Авантуре

Отприлике 2003-2005, Јапанска организација за спољну трговину (ЈЕТРО) производи неке документе који истичу значај манга и анимеа за промоцију јапанске културе и међународних / пословних односа у иностранству.

Сада недоступно издање Јетро Бусинесс Топицс на мрежи, „Јапанска мека снага се помера“ (2. септембра 2004.), аутора Тсутому Сугиуре, тадашњег директора Истраживачког института Марубени, наводи:

Ако, на пример, деца у иностранству науче да воле аниме, можда ће и даље осећати наклоност ка јапанским стварима како одрастају. И могуће је да ће се таква пријатељска осећања преточити у пословне договоре који укључују Јапан након што постану одрасли.

директно цитирајући концепт Софт Повер Јозефа Ниеа. Сличне концепте овде изражава исти Тсутому Сугиура, идентификујући појаве као „трећи талас јапонизма“, где су анимација и видео игре:

хватање суштине јапанског карактера и начина живота шири јапанску културу и јапанску душу младим људима широм света

Документ који је ЈЕТРО-ово Одељење за економска истраживања произвело марта 2005. под насловом "Цоол Јапан'с Ецономи Вармс Уп" повезује га са "Гросс Натионал Цоол" индексом културе који је теоризовао Доуглас МцГраи, а концепт меке моћи се поново наводи.

Да ли након 7 година јапанска администрација заиста примењује овај концепт? Постоје ли документи који се односе на директну интервенцију јапанске владе за ширење или јачање индустрије анимеа и манге у иностранству с циљем постизања ових циљева у међународним односима?

1
  • сви ти цитати су лепи, али многи јапански људи су увређени ако је Јапан повезан са анимеом и мангом. Они мисле да 'аутсајдери' Јапану сматрају само уточиштем анимеа, а презиру га јер не одобравају манге / аниме

Јапанска национална туристичка организација (ЈНТО) спонзорисала је многе програме који користе аниме за промоцију културе и туризма. Прошле године су објавили „Јапанску аниме мапу“ на енглеском језику која истиче локалитете у земљи који су повезани са анимеом.

Мапа пружа информације о разним поставкама из стварног живота у анимејима као што су Срећна звезда, Меланхолија Харухија Сузумије, истинске сузе и Летњи ратови.

Такође су наведени музеји и тематски паркови који се односе на аниме, као што су Санрио Пуроланд, Музеј Студио Гхибли и Међународни музеј манге у Кјоту.

Информације о трговинским областима везаним за аниме, попут токијске Акихабаре, електричног града Осу у Нагоји и Ниппонбашија из Осаке (званог Ден Ден Товн). Укључени су и предлози за куповину сувенира за враћање, као што су Гундам пластични модели, мекане играчке од винила и Нендороид фигуре.

Наравно, такође пружа увид у теме отаку културе као што су цосплаи, фигуре и игре, као и догађаје који се односе на аниме као што су Цомиц Маркет и Ворлд Цосплаи Суммит

ЈНТО је претходно сарађивао са Туристичким удружењем Хаконе у изради „Евангелион Хаконе Инструменталити Мап: Енглисх Версион“ и „Цоол Јапан Постер: Хаконе“ за покривање града Хаконе близу Токија.

Један од уочљивијих је пројекат обуке младих аниматора.

Јапанска агенција за културна питања је 2010. године уложила 214 милиона јена (преко 2 милиона УСД) у такозвани „Пројекат обуке младих аниматора“ и поверила извршење пројекта Јапанском удружењу стваралаца анимације (ЈаниЦА).

Следећих година ЈаниЦА је произвео неколико оригиналних анимеа у сарадњи са различитим продукцијским студијима, настављајући да прима новац од јапанске владе. Свака аниме једне епизоде ​​била је дуга 23 минута. Млади аниматори похађају обуке на радном месту под надзором професионалних стваралаца аниме док се радови приказују на ТВ-у и / или на аниме догађајима.

Један од разлога што Агенција за културна питања подржава ову иницијативу је забринутост због тога што се већи део јапанског процеса анимације пребацује у иностранство - што доводи до опадања могућности за подучавање техника анимације у Јапану.

За заинтересоване, ево приколице за четири кратке филмове за пројекат обуке младих аниматора Аниме Мираи 2013, чија премијера треба да буде премијерна 2. марта.

1
  • 3 Врло прецизан одговор, хвала. Веома добро покрива унутрашње индустријске односе, директне субвенције и туризам. Говорећи о промоцији у иностранству, последњих неколико година у Италији, јапански штанд је био присутан на неким стрип конвенцијама за промоцију јапанске културе међу љубитељима анимеа и манге (ЈНТО, Јапанска фондација, Амбасада Јапана). Међународна награда Манга је још један „обрнути“ начин промоције међу странцима.