Оренцхи но Фуро Јијоу ЦРАЦК 1
Под овим мислим да није псеудоним који користе када раде Х-игре. Мислим на то да ли користе уметничко име када раде аниме дела.
Све је почело од малог питања које сам имао на уму: "Да ли је Ханазава Кана заиста Ханазава Кана?" Обично људи у индустрији забаве користе уметничко име како би избегли мешање свог личног и јавног живота. Пример за то је глумац Хиро Мизусхима, који по рођењу заправо није Хиро Мизусхима. Његово рођено име је Саито Томохиро. Да ли исто важи и за професију сеииуу?
Такође сам приметио да је рођено име Мизуки Нана Кондо Нана. Али да ли је она само редак случај или је већина сеииуу таква (то јест, коришћење уметничког имена)?
2- Ово је заиста прилично занимљиво питање, једино које уствари знам из врха главе (Ииу Итсуко) само користи своје име када ради Сеииуу посао. Међутим, радознао сам да видим који ће се одговори појавити
- Негде сам прочитао (мислио сам да је то Википедиа, али више је нема) да Ханазава Кана носи своје право име. Али други сеииуу (нпр. Хорие Иуи) иду по сценским именима. Чини се да варира.
Потражио сам сваког од наведених „главних“ и „популарних“ мушких и женских сеииуу код Хитосхи Дои-а Сеииуу (гласовни глумац) База података (Доијева база података је прикупљала сеииуу информације од 1994. и достигло 50.000 уноса 2001.).
Иако ово није репрезентативно узорковање свих сеииуу, од ових 20 појединаца које је Дои препознао као „главне“ и „популарне“, 4 (или можда 3) користе уметничко име (ако 4, то износи 20%):
- (Мизуки Нана), коју сте поменули, рођена као (Кондо Нана)
- [ (Иамагуцхи Каппеи), рођен као (Иамагуцхи Митсуо)
- ✔ (Иууки Хиро = исти изговор, али различит кањи за презиме), променио је презиме у у јуну 2007.
- (Хорие Иуи), рођена као Хорие Иосхико према Хитосхи Дои-у, али не зна њен оригинал кањи нити се на страници јапанске Википедије спомиње промена имена
На основу овог малог узорка, 1) сеииуу могу изабрати имена сцена и променити имена сцена након дебија, али већина се одобрава правим именом, и 2) они који усвоје уметничко име могу вероватно прилагодити своје право име (променити само презиме или дато име, али не и једно и друго).
Да бисте проверили да ли има више појединачних случајева, јапанска Википедиа страница сваког сеииуу наводи право име под (душо = право име) у пољу профила на десној страни, ако особа има друго право име.
(Ханазава Кана) је њено право име.