Испробавам буквално СВАКИ комад одеће који поседујем (350 комада)

Како је постао толико популаран у отаку субкултури?

Како се зове правилно име за надимак који се често налази на женским школским купаћим костимима? Понекад само каже име, понекад само број разреда, а други пут обоје. Какав значај има како у универзуму, тако и у стварном животу?

Можда да би могли да идентификују своје купаће костиме ако их оставе у школи?
Ево случајног ИоуТубе снимка јапанске школе ИРЛ.
Вероватно је то заправо у школама у Јапану.
Исто је и са њиховим торбама, ципелама и школским униформама. Због једнообразности коју спроводе у школама, готово све њихове школске ствари су идентичне, па на њих стављају натписе да би знали који су њихови.
Школске униформе су фетиш који је популарност стекао у анимеу. Највероватније је проистекло из школских љубавних романа који су временом претворени у фетиш за лоликоне који желе да имају ту ружичасту школску романсу са пријатељем из детињства или слично.

Како је названо?

Чини се да не постоји засебно име за такву врсту школског купаћег костима, али део на коме су написани назив и класа можемо назвати или (зеккен, што дословно значи тканина ) или (нафуда, дословно значи ознака са именом).

Зашто је популаран?

Мислим да не постоји коначан или објективан начин да се одговори зашто су школски купаћи костими толико популарни у анимеу, али ево превода неких могућности наведених у разним одговорима на врло слично питање Иахоо Цхиебукуро:

Лакше је нацртати све у школским купаћим костимима него сачинити дизајн купаћих костима за сваки лик
Чине да се лик чини млађим, инфериорним и / или слабијим
Откривају мало коже и показују тело лика, а истовремено изгледају незрело
То је мое (погледајте повезано питање: Шта значи „мое“?)
Имају једноставан дизајн који је привлачан
Лолицонс преферирају школске купаће костиме и лакше је удовољити свим лолицонима школским купаћим костимима него покушати угодити свим осталим групама са врло различитим преференцијама

Која је његова сврха?

Из чланка на јапанској Википедији за униформе у теретани, који обично такође укључује исти фластер са именом ученика:

Да би се управљало студентима и у случају незгоде током вежбања, име ученика, час, број присутности (сличан матичном броју) итд. Попуњавају се на белој плочици са именом која је ушивена или везена на одећу .

У чланку није било релевантних информација посебно за школске купаће костиме, због чега сам га уопште користио за униформе у теретани.

Мало је тешко пронаћи име, иако се користи реч са јапанске странице Википедиа, чини се да је ово: 名札.

Да резимирамо страницу јапанске Википедије о одећи за теретану:

Изгледа да постоје два разлога за постојање ових ознака са именима. Први разлог је идентификација за хитне случајеве. Ако је ученик повређен током вежбања или, у овом случају, има проблема током пливања, може се брзо и лако препознати. Такође, омогућава идентификацију како би помогла људима да одрже одећу равно, тако и да би била препознатљива наставницима / осталим ученицима у одељењу.

Ово је поткрепљено и на немачкој страници Википедије на мизуги, или јапанском купаћем костиму, где се наводи да плочице са именима помажу наставницима да идентификују своје ученике, јер је идентификација иначе тешка због капа за пливање.

Разлог зашто је толико популаран у отаку субкултури вероватно је управо тај што су купаћи костими уопште популарни, а ово је само један његов аспект. Поред тога, првенствено се користе у школама, па вероватно показују аспект невиности који је такође популаран.

Да ли је ова машина преведена ...? Скоро је неразумљиво.
-Да. Жао ми је, али ја не знам јапански и на њему нема (колико знам) странице на енглеском. Због тога сам је сажео испод текста блока.
Ослањање на машинско превођење искривило је значење оригиналног текста. Почетак првог реда гласи „У циљу управљања ученицима и у случају незгоде током вежбања ...“ Дакле, то је више за случај да ученик добије ударац лоптом у главу и онесвести се него ако постоји нека велика катастрофа.
Ок хвала. То ћу разјаснити у одговору.
2 Добро је што сте уклонили неразумљиви машински превод, али чињеница да се одговор и даље заснива на њему прилично забрињава.