Anonim

Ивес В & Марц Бењамин - Блов (Оффициал Мусиц Видео)

Зашто "мерк" значи "спајање"? Да ли је то јапански, химнос, или нешто треће?

Према чланку Гратхмелда ЕКСА_ПИЦО Универсе Вики, на оригиналном јапанском језику то је , или „Глассмерк“?

Ар тонелицо Кога: Кнелл оф Ар Циел Оригинал Соундтрацк Диск 2: Песма 24 оригинално је насловљена као Мерк ~ Тилиа енглеским словима, због чега мислим да је то Химмнос. Превод је Мелд ~ Тилиа.

Нисам видео ниједан унос „мерк“ ни на једној листи речника Химмнос-а, тако да нисам сигуран из ког је језика „мерк“.

Иако, претпостављам да би то могло бити искривљење „маке“ -а или нешто слично, ако је то Химмнос?

Потиче од немачке речи Мерцк, и то је само скраћеница за Глассмерк. Дакле, то је само измишљени појам који није на јапанском или било који од приговора направљених за серију.

Прво, Мерк је званична романизација коју је Густ дао , а изгледа да је једина веза име фармацеутске компаније и Густова наклоност према именима која звуче на немачком језику. Тако су то једноставно зграбили као оно што су сматрали најприкладнијим као назив за систем синтезе за њихов измишљени свет.

8
  • Да ли имате извор за ово?
  • Можете се проверити у било ком од доступних јапанских речника и Химмнос лексикона за то.
  • Не могу да пронађем ништа што говори оно што ви кажете, а чини се да овај лексикон нема унос о Мерку. ... цонланг.викиа.цом/вики/Химмнос/Лекицон
  • Ако се не појављује ни у једном од познатих Химмнос лексикона, дијалозима о играма или текстовима песама, не постоји као Химмнос реч. То је тако једноставно.
  • Па, шта је ваш извор „Мерка“ као деривата од немачког „Мерцк“?