Прича зашто ја Лорд - испричала и отпевала крис кристофферсон
Постоји низ емисија / манга у којима ликови имају имена која су енглеске речи. У Вампире Книгхт-у лик се зове Зеро. Токио Мев Мев има ликове са именима попут Зелена салата, Мента и Берри. Постоји ли традиција иза овога?
2- Можда ћете желети да прочитате мало у овој теми, јер се она може преклапати, посебно у аспектима прихваћеног одговора „учињено да звучи кул“.
- Прочитао сам то. Више сам се питао да ли постоји нешто осим „звучи кул“, посебно повезано са чињеницом да речи нису имена, попут „Зелена салата“ или „Нула“.
Употреба енглеских имена могу оправдати бројне разлоге. Поделио бих их у две категорије: заплетни разлози и не-заплетни разлози.
Разлози заплета су прилично очигледни и укључују (али нису ограничени на, наравно)
- Неки ликови су рођени у земљама које не говоре јапански, не обазирући се на то где се сама прича догађа. Имајте на уму да то нису неопходни ликови рођени у Енглеској или енглеска имена. На пример, већина имена у Цоде Геасс, Хугх Антхони Дисвард из Мистиц Арцхивес оф Данталиан, Вицториа Серас из Хеллсинга, и тако даље и тако даље.
- Понекад је поставка будући свет / алтернативна историја / друга планета / замишљени свет фантазије. Ово такође може оправдати таква имена, јер су ликови рођени у сасвим другој култури која нема никакве везе са Јапаном. На пример, Каубој Бебоп, Тригун, Спице и Волф, ФМА ликови.
Разлози који нису заплет били би:
- Име које изгледа / звучи кул или претенциозно, на пример, Нула.
- Име које нешто значи или симболизује, попут Ризе Хавкеие, која је снајпериста, што њено име сугерише.
- Неки други посебни случајеви. На пример, у детективу Цонан имена су промењена у енглеској верзији како би била привлачнија публици.
