Anonim

Неоспорни доказ да је Тројство нетачно

Зашто је Едвард Елриц познат као „Фуллметал Алцхемист“, а не само као „Метал Алцхемист“? Постоји ли разлог осим да имена звуче боље?

Гледао сам тек 2. епизоду братства ФМА.

4
  • Нико овде неће да вам суди (због чега смо ми и иначе требали да вам судимо?).
  • не знам .. можда сам пропустио нешто очигледно очигледно: /
  • можда се због тога људи у серији помешају између њега и његовог брата, који је витез у пуној металној боји: П
  • @ фулл-метал-ваннабе Ван теме, али ваше корисничко име је смешно: Д

Мислим да не постоји разлог изван фактора "Цоол".

(Хагане) се преводи у „Челик“ или „Метал“, тако да не видим стварни разлог.

Фуллметал, односи се на предмете који су у потпуности направљени од метала, који нису шупљи или су састављени од других неметалних материјала.

2
  • 2 То је вероватно игра термина „пуна метална јакна“ која описује метке који имају меко језгро (обично олово) и спољни слој од тврдог метала. Или би то могла бити представа о наслову филма Јакна од пуног метала (који аниме Фулл Метал Паниц готово пародира).
  • 1 Тривиа: у мађарском даблу обе серије, Ед се увек назива „Ацел Алкимиста“, што значи „Челични алхемичар“ у преводу на енглески.