Слободни тегови у односу на телесну тежину
У еп. 2 сезоне 3 од Саилор Моон Цристал, Мамору каже да је забавни парк Цхиби-Уса који се налази у Санкакусуу, који је на обновљеном земљишту. Касније, Артемис каже Луни да постоје три обновљена места која чине Санкакусу: Тенохзу, Каиохзу и Меиохзу.
Учинило ми се да се романизовани облици ове три локације могу произвести додавањем „-зу“ сваком од презимена Спољног Сенсхија (искључујући Сатурн). (Цивилна имена дотичних Чувара су Харука Тенох, Мицхиру Каиох, и Сетсуна Меиох.) После неког експериментисања са шемама романизације (tenohzu, која је званична романизација, не даје корисне резултате претраге, али tenouzu произвела траг) и покрећући неке претраге, пронашао сам некога ко тврди да ове три странице имају кањи , и респективно. У сваком случају, прва два знака одговарају презименима Сенсхија које сам раније именовао.
Да ли постоји универзални разлог за ову преписку између имена локација и ових Сенсхи-ових презимена? (Можда бих слегнуо раменима „Каиохзу Парк“, који се појављује у еп. 7 од Морнар Моон С. као једнократну случајност, али било би мало вероватно да све три имена су се случајно поклопила.)
Логично је да Харука и Мицхиру имају хеликоптере који се зову Тенохмару и Каиохмару, пошто поседују ове хеликоптере, али изгледа сумњиво да би имали земљишне парцеле назване по њима.
Можда су њихови идентитети потпуно измишљени и презимена су дошла после сајтови су именовани? (Можда су одабрали свој нови идентитет на основу имена локација?) Међутим, бар у Морнар Моон С., чини се да је идентитет „Харука Тенох“ постојао и пре него што је Харука постао морнар Уран (по карактеризацији у флешбеку еп. 17 од Морнар Моон С.), чак и ако има смисла да би морнару Плутону требао нови идентитет (који није из садашњости).
Као по страни, са благим спојлерима за Морнар Моон С.:
2Има смисла да је Сатурн искључен. Уран, Нептун и Плутон доследно сарађују у Морнар Моон С., док се Сатурн појављује тек пред крај те сезоне. Претпостављам да би то могао бити случај и са мангама и СМЦ. Штавише, јасно је да бар Сатурн има стварни идентитет који није фалсификован.
- Свестан сам тога СМЦ још увек траје, али претпостављам да би се одговори могли наћи у манги. (Пост сугерише да се тамо налазе и називи локација. Гледао сам Морнар Моон С. пре мало времена и не сећам се ничег сличног, али памћење би ми могло бити климаво.) Као што мој пост можда сугерише, до сада нисам успео да пронађем ништа посебно обећавајуће за потребе одговора на ово питање.
- Саилор Моон ми скоро уопште није познат, али сјајила која користи повезани блог пост („Дарк Кинг Сандбанк, Ски Кинг Сандбанк и Сеа Кинг Сандбанк“) су чудна. је, претпостављам, "Море" и "Кинг", али је идиоматски "Нептун" као у римском божанству који је бог мора, који је Нептунов имењак -планета ( каиоусеи, са ликовима који значе „звезда морског краља“), што је заузврат вероватно имењак морнара и такође три ствари Санкакусу-а. Дакле, бољи сјај је „Нептуне Сандбанк“ итд. Не знам да ли су то корисне информације за вас.
Чини се да се само Теноузу ( ) заснива на стварном месту, Тенноузу Исле ( ), званично названом Тенноз Исле у Енглески језик). Враћен је из Токијског залива 1920-их и 30-их година, а затим је обновљен почетком 1990-их. Чини се да су остала места изведена од имена осталих спољних сеншија.
Име и презиме Саилор Уранус ( ) и породично презиме њеног алтернативног идентитета, Теноу ( ), преузети су из планета Уран, која се на јапанском зове Теноусеи ( ). Слично томе, имена друга два спољна сеншија такође су преузета од имена планета, Нептуна (каиоусеи, ) и Плутона (меиоусеи, ).
Изгледа да је слично име обновљеног острва и јапанско име планете Урансус случајно. Име планете, теноусеи, дословно значи звезда бога неба, мислећи на улогу грчког бога Урана као бога неба. Острво Тенноузу је названо по шинтоистичком / будистичком богу болести Гозу Тенноуу.
Сумњам да постоји универзално објашњење зашто ова места имају слична имена као три нова морнарска сеншија, баш као што не постоји никакво објашњење о томе како су сва сеншијева породична имена случајно одражавала морнарски сенши идентитет који би већина њих имала. тек касније стекну. Мислим да је то једноставно случај узимања имена стварног света које је случајно било слично и његовог проширивања, само подразумевајући неку врсту везе. На пример, док породично презиме Саилор Моон Тсукино ( , дословно „месечево поље“) сугерише мистичну везу са њеном улогом Саилор Моон-а и њеном реинкарнацијом месечеве принцезе, то је заправо само игра речи. Њено пуно име на јапанском изговара се „тсукино усаги“, што би такође могло да се протумачи као „тсуки-но усаги“. То у преводу значи „Месечев зец“, источни еквивалент ономе што ми на Западу зовемо „Човек на Месецу“.
Ево снимка екрана мапе приказаног „Делта Санкакусу“ у 28. епизоди филма „Саилор Моон Цристал“ и скенирање исте сцене из манге „Саилор Моон“. Ако то упоредите са оним како Тенноузу Исле изгледа на Гоогле мапама, видећете да су они поставили измишљени Санкакусу, а то су Тенохзу, Каиохзу и Меиохзу дистрикти који ударају усред стварног Тенноузу Исле-а.
- ФВИВ Усаги износи исто запажање као и ја у гл. 31 манге, али нисам сигуран да ли ће доћи до било чега. (н.б. Ово заснивам на поделама поглавља у копији манге; из неког разлога постоји несклад између њих и, рецимо, листе поглавља на Википедији.)
