Какве девојке воли Наотсугу?

Зависан од естетске хирургије | 29 и Игла

У Лог Хоризон 2 - Епизода 13, Мариелле даје Наотсугу бомбоне од Цоцониа Фруит а према тексту укуса:

Цоцониа Фруит: Јужно воће које се користи за многе примене, попут прављења разних јела и пића. Ако их на Дан заљубљених дате некоме, можда ћете сазнати ко су они

А како епизода иде, ко је икад поједе, виче оно што воли. Када их Наотсугу поједе, ово само каже пре него што га прекине ударац ногом Акатсуки:

О Па ... нти-

Много личи на Гаћице а пошто га је Акатсуки ударио, прилично сам сигуран да је то било нешто изопачено. Па шта је хтео да каже? Можда је то поменуто у манги или неко са јапанским знањем може то објаснити.

Као што сте претпоставили, Наотсугу је хтео да каже おハンツ, или гаћице. Међутим, ударио га је Акатсуки (који је прошао кроз невоље на тренутак напустивши кухињу само да би га шутнуо) пре него што је успео да заврши реченицу.

Ово се такође подудара са трчећим гегом где би га Акатсуки ударио ногом, или када она није у близини, морао би да избегне неки природни феномен који се згодно догоди пре него што успе да заврши са изговарањем било чега перверзног. Први случај се често дешава у првих неколико епизода прве сезоне (између осталих појава ту и тамо), а други случај се може видети 8 минута у епизоди 2 друге сезоне.

И ја сам тако мислио. Али, мислио сам да можда грешим због O на почетку?
1 @ Схехариар: Тхе O на почетку је само почасни префикс: ен.википедиа.орг/вики/…

Као што се наводи у одговору нхахтдх-а, спремао се да каже , или гаћице.
Ово не мора имати никакве везе са врстама девојчица које Наотсугу воли, јер Акатсуки око 19:19 у истој епизоди објашњава да ефекти плода нису ограничени на романтичну љубав:

Као такав, Наотсугу је само хтео да изрази љубав према гаћицама, а не нужно да одговори на Мариеллеино питање. Слично као што је Схирое раније изразио љубав према карију, не одговарајући директно ни на једно питање које му је било упућено, и као што је Руди управо изразио љубав према целој групи, а да га уопште ништа није питао.