Зашто је Маид-цхан глас глумац наведен као '???' у завршним кредитима?

У завршници Сакурасоу-а Пет на Канојо, Маид-цхан-ов глас глумачко име је "???". Зашто је то?

Ознака мора имати највише 25 симбола, тако да пуно име серије није одговарало. Ако знате шта да радите у таквим случајевима, уредите ознаку у складу с тим.
Права ствар коју треба урадити у таквим случајевима је да смислите неку ознаку која привремено ради (као и ви), а затим објавите пост на мета питајући шта би требало да буде коначна ознака. Узео сам си слободу да поставим мета пост овде. БТВ занимљиво питање; Нисам то приметио.
Мислим да је то можда зато што је она била програм ..: С.
Глас Маид-цхан није програмски генерисан - њен глас глумац је наведен као Хорие Иуи у последњим епизодама. Хорие Иуи је такође био гласовни глумац Акасаке Риууносукеа. Као такви, постоје нагађања на јапанском интернету да је скривање имена ВА Маид-цхан учињено да би се јасно постало јасно да је Маид-цхан био засебан и различит лик од Риууносуке-а или нешто с тим у вези. Међутим, нисам нашао ниједну званичну изјаву по том питању.

(Јапанац сам, па извините на енглеском.)

Глас глумице Маид-цхан је Хорие Иуи, исти као и Риууносуке.

Ово је последња епизода последње епизоде:

Она има радио програм под називом (Ангел Егг Хорие Иуи) где говори о "???" и како је аниме особље од ње тражило да то чува у тајности у емисији која је емитована 2013/4/7 у Јапану.

Из незваничног текстуалног транскрипта емисије.

Прештампаћу и превести само закључак.