Како бесплатно добити Иоутубе Премиум, ЗАУВЕК 🔴 Бесплатно ПРЕУЗИМАЊЕ Иоутубе ЦРВЕНОГ иОС / Андроид Иоутубе-а
У Намек саги смо открили да Намекиан Драгон Баллс-у треба лозинка за активирање, коју Денде користи у име З Варриорс-а. Пошто то каже на Намекиану, питам се да ли постоји превод онога што говори?
2- Кладим се да је исто као и за схенглонг: Д
- @Минтри смешно то бисте требали споменути јер сам смислио ово питање док сам размишљао зашто схенглонг нема лозинку или ако је позивање за схенглонг лозинка
Не постоји познато објашњење лозинке у манга АФАИК. Према Драгон Балл Викиа, објашњено је само неколико речи Намекијског језика. Пиццоло и Порунга су две речи које су заиста објашњене, а остале су у епизодама за пуњење.
Лозинка је "Таккарапут поп порунга пупиритт паро!" . Што се тиче вашег откривања, Порунга је део лозинке. А епизода је названа „Лозинка је Порунга“. Дакле, најбоља претпоставка је нешто попут позивања Порунге. Такође за Схенрон, замените Порунга са Схенрон у лозинци. Дакле, лозинка није случајна мистерија, већ нека врста позивања змајевог имена. Међутим, претпоставља се јер не постоји званични превод.
Да цитирам викију о овоме:
Намекијски језик је измишљени језик којим говоре Намекијанци, појединци пореклом са Планет Намек. „Пиццоло“ и „Порунга“ су дефинисани у манги Драгон Балл; друге речи се појављују као материјал за попуњавање у епизодама Змајеве кугле З. У Змајевој кугли, Пиццоло и Ками међусобно разговарају на именском језику током 23. Светског турнира у борилачким вештинама; иако су њихове стварне речи преведене, на екрану се појављују именска слова.
Ево листе познатих намекијских речи, неке преведене:
- "Ависхта" Никада није објашњено, мада може имати неке везе са 'Здраво', као што Криллин то говори током намечког поздрава који упућује Раитију.
- "Бутла анту" ��� "кревет", буквално „поспано време“
- "Даблиробе" Никада није објашњено
- "Доригелоп црафца" ��� ''летети ка''
- "Онска ропеца" Никада није објашњено, иако има неке везе са 'окрени се', јер фраза доводи до тога да се свемирски брод Намек окреће током лета.
- "Пиццоло" ��� „из другог света“ или "отворено"
- "Порунга" ��� "змај снова" или "змај од закона"
- "Сеата белта" "тоалет"
- "Стандо боомсца" Никада није објашњено, иако има неке везе са 'ватра', јер фраза активира сноп топа свемирског брода Намек.
Према Нарокином преводиоцу Намек на енглески, ово су преостале речи које су са Намека преведене на енглески у целој манги "
- "Стандо боомсца" Веза са 'експлозија' или 'ватра'
- "Пиконатто" ��� "Добар дан"
- "Кистан" - *"Старатељ" *
- "Димо" - "Ја сам" или * "јесам" *
- "Матто еспен" - *"Како се зовеш" *
- "Кадо" - "Хеј"
- "Ба соун" - "Тамо"
- "Не синти" - фраза, „Он / она делује добро / лепо“
- "Синти" - „Лепо / добро“
- "Кабо ко" - "Још увек"
- "Б са" - "Несигурно"
- "Хороу" - "Зар не"
- "С " - "То / То је"
- "Ирра Покабо" - "Могуће"
- "Когата ро са шикохама" - „Уради или умри“
Као што видите, лозинка Намекиан никада није преведена ни у манги.
Извор: хттп://драгонбалл.викиа.цом/вики/Намекиан_лангуаге
хттп://водсоулс.фреефорумс.нет/тхреад/1299/нарока-укарес-намекиан-енглисх-дицтионари
0