Цларити - Зедд (Лирицс) [ХД]
Верзије анимеа и манге Један комад обично причају исту причу. (нпр. као када је Змај спасио Сабоа готово је очигледан у анимеу него у манги). Међутим, постоје две верзије како је Зефф у прошлости изгубио ногу:
У 58. поглављу манге, Зефф је појео сопствену ногу да би преживео.
Шта се догодило .. са твојом ногом ...? Јесте ли ... јесте ли јели сопствену ногу !?
Да.
У аниме епизоди 26, око 18: 00-20: 00, постоји повратна слика која показује да се Зеффово стопало заглавило у сидро када је спашавало Сањија под водом. И никада није рекао да је појео сопствену ногу.
Како је Зефф заиста изгубио ногу?
Зависи од тога шта подразумевате под „стварно изгубити ногу“.
Као што сте споменули, у Манги:
Заправо остаје без ноге на високом, стеновитом острву на којем се умивају. Након што је Сањи дао сву храну и лагао дечака да му је већа торба коју је сам држао (знајући да је дечак никада неће прихватити ако сазна да са собом уопште нема храну, већ само благо), сломио му ногу великом каменом и појео је да би остао жив.Извор
Док у анимеу:
Зеффова нога се током спашавања ухватила за крхотине и морао је да је одсече како би добио Сањија и спасио их обоје. То чини тако што омота ланац око заробљене ноге и пусти да га сила бродова прекине.Извор
Будући да је Аниме прилагођен Манги, а не обрнуто, ако би једна од две верзије требало да буде изабрана као званична, она би морала бити Манга. Еиицхиро Ода је желео да Зефф изгуби ногу као средство за утаживање глади, указујући на озбиљност Санђијеве и Зеффове невоље док су били насукани на острву.
Као што је поменуто у чланку о Зеффу:
Промена је настала због цензуре, јер се сматрала превеликим шоком за малу децу.
Њој се посебно обраћа Ода у СБС тому 15:
2Д: Када сам гледао Оне Пиеце аниме, у истом делу свеске 7, поглавље 57, „Снови имају разлог“, каже се разлог због којег је Зеффу откинута нога у олупини ... да ли су то променили с обзиром мале деце која гледају емисију?
О да. Слух „поједи себи ногу“ у тој епизоди био би превелики шок за малу децу. Кад сматрате да медиј попут телевизије има десетине милиона гледалаца, занемарити такво разматрање била би страшна грешка. Невероватно је да сви ти аниматори могу да наставе да стварају тако дивне представе, а да притом непрестано размишљају о тим стварима !! Ако осетите љубав када гледате емисију, сви молимо пошаљите писма обожаваоцима у Тоеи Аниматион. Тамо ће развеселити све.
- Због цензуре ха .. Ода је требао схватити да су сва деца која је раније поменуо одрасла одрасла деца. Али проклетство, зашто не би и он цензурисао ту рупу у грудима аса.
- @цхоз Верујем да сцена не би имала никаквог утицаја да јесте. Да не спомињем, 4 Кидс цензурише све такве ствари. Ако се не варам, 4 клинца никада нису ни директно показала ничију смрт. (Белобрада, Ас, итд.).
