Како се представити на јапанском | Иновативни јапански
Моја група за проучавање јапанског језика често се жали да је изворни јапански језик у анимеу сувише тежак за разумевање, јер се говори пребрзо или тако нешто. Питао сам се да ли могу да се преузму оригиналне скрипте на јапанском језику за дати аниме (рецимо Торадора). Из овога би се могао припремити списак речника.
Ако желим да видим сценарио за Килл Билл, овде је:
хттп://ввв.сцрипт-о-рама.цом/мовие_сцриптс/к/килл-билл-сцрипт-трансцрипт-ума.хтмл
и одметник Јосие Валес је овде:
хттпс://ввв.сцриптс.цом/сцрипт/тхе_оутлав_јосеи_валес_15436 (међутим, неоптимално)
Да ли би нешто слично постојало за аниме? Ништа обећавајуће тражење ...
2- Могуће због потенцијалних правних проблема.Повезано: Да ли постоји нека веб локација која пружа скрипту из манга у текстуалном формату?
- Да ли ово одговара на ваше питање? Да ли постоји нека веб локација која нуди скрипту из манга у текстуалном формату?
