Децендентс 2 - како се зовем (зира)
Пре него што се манга завршила, сећам се да сам негде прочитао да је део ствари које би требало открити до краја било Сцар-ово име, али не сећам се да сам то икада сазнао. Како се зове Ожиљак, да ли је икада откривено?
1- 11 То је лако, то је Југенмусугенмегогоноседегакаисадасенсугесугематсуфураиматсуфураиматсукурунатокоросурунтораиамагојибурагојибаибобаибоносхорингасхоринггагуриндаигуриндаинобумбокобиннобумбоконанојоукиууменоцхоусуке.
Његово име никада није откривено.
Према овоме:
4У првом анимеу, Сцар је умро а да његово име никада није откривено. Међутим, аутор је планирао да открије Сцар-ово име пре завршетка манге (у „додацима“ на крају свеске 15, Аракава наводи да има име Сцар, али то је тајна). У поглављу 102, када Вратх пита Сцар-а како се зове, Сцар одговара да нема име и давно га је напустио. Од Поглавља 108, Ожиљак званично нема име, наводећи да након два пута умирања више не постоји. Непознато је да ли ће његово име икада бити откривено.
- Као шала у неканонском позоришту 4-Кома, наводи се да је право Сцар-ово име Југему-југему Гок носурикире Каијарисуигио-но Суиги матсу Унраиматсу Ф раиматсу К нерутокорони-сумутокоро Иабурак јино -бурак ји Паипопаипо-паипоносх ринган Сх ринганно-г риндаи Г риндаино-понпокоп но-понпокон но Цх ки меино-цх суке, изведено из Јапанска народна прича "Југему". У шали се такође наводи да Кинг Брадлеи, још један лик чије је право име непознато, дели исто име.
- @Димитримк Не разумем у потпуности, али неки делови значе попут „без места за живот“ или се бар тако чини. Који би превод био за то?
- 1 @Прик (ја нисам јапански, па је ово груб превод) живели дуго, живели и напредовали. нека вас чека велико богатство кад год кренете, чак и у различитим земљама и под различитим небом. као дуговечни краљ шуринган. и његова драга супруга фуриндаи. и њихови дечији понпокопи и понпокона. живети дуг и благословен живот.
- 4 @Димитримк Не баш: ен.википедиа.орг/вики/Југему