Оса уживо у лицеју у Лондону 1984
У првој епизоди Ружа Версајска, видимо да патријах породице Јарјаиес своју новорођену ћерку одређује као своју сине и назовите је Оскар, јер му је пријеко потребан наследник његове канцеларије, а његово потомство састоје се само од ћерки. Стога се чини да се жена обично не би сматрала одговарајућим кандидатом за војне дужности. Ово има смисла у комбинацији са родним улогама на које су алудиране у прве две епизоде:
- Гироделле у почетку одбија да дуели Оскара због пола
- Касније спомиње "женске хирове" када она нестане у другој епизоди
- Домаћица Јарјаиес жали се што се са Осцаром не поступа као са ћерком и нада се када одбије да постане официр да то чини зато што жели да буде жена.
Међутим, како у овој епизоди, тако и у оној која следи, показује се да је Оскаров пол мање-више отворена тајна: најмање три особе ван домаћинства Јарјаиес знају за то.
- Гироделле (види горе)
- Жена која говори Мари Антоанети о Оскару док иде у Версај
- Човек с којим Јарјаиес разговара и који предлаже дуел између Гироделле и Осцара, иако каже Јарјаиесу да је у реду што је Осцар жена
С обзиром на то да су неки аутсајдери свесни рода Осцара, постоји ли неки универзумски разлог зашто Оскару и даље сме да преузме мушке улоге, ако је то што је женско првенствено требало да буде препрека? Или је све у реду и сјајно под условом да Осцар не делује претерано женствено и све док Просечна особа није свестан тога? На крају крајева, Марија Антоанета, Ферсен и Розалија нису свесни Оскаровог пола док им се за то не каже.
2- Колико вреди, назирао сам „спојлер“ - тек сам четвртину пута кроз серију - уз неко помињање Гироделле која је касније постала Осцаров вереник, што ствари чини још чуднијим. У сваком случају, углавном тражим или потврду своје хипотезе (да је у реду све док просечна особа Оскара види као мушкарца) или оповргавање (нпр. Да нема правог одговора јер је Оскаров третман у супротности са остатком ње окружење), са неким детаљима који се подударају.
- У Француској у време Марије Антоанете није могуће да жена буде кандидат за војне дужности. Па да се заиста знало да је жена, сигурно би била убијена због издаје. Из тога можете само веровати да ако људи знају за њу и не говоре о томе само зато што не желе да је открију / мртву или је можда неко виши штити. Такође, људи су у то време волели трачеве. Ако сте знали неке заиста добре информације, на вас се гледало као на некога са великим утицајем, па се можда спречавају да их открију за боље време ...