иПад Про - Флоат
У поглављу 199, имена Гон и Киллуа исписана су латиницом на табли.
У поглављу 45, имена Киллуа и Зусхи су такође на латиничном писму.
Већина списа користи абецеду Хунтер к Хунтер, па зашто су та имена написана латиницом? Да ли је то само још један језик који се користи у свету Хунтер к Хунтер? Ако је тако, постоји ли нешто што указује на то одакле потиче латинична абецеда у свету Хунтер к Хунтер?
0На свету постоји више од само Хунтер језика, а ромаји (или директно енглески) је један од њих.
Да ли се сећате да је Леорио споменуо да телефон Буба може да преведе преко 100 различитих језика? Свет ловаца највероватније има исте језике из стварног света, а још много њих још није приказано, до сада је језик Хунтер једини измишљени који смо могли видети и у анимеу и у манги, то је разлог зашто у манги могао да види Тогашија користећи писање ромаји / енглески.
Међутим, претпостављам да је слику коју сте пружили уредио обожавалац, као што је и оригинално име Зусхи Службена књига података о ловцима (урадио Иосхихиро Тогасхи) написано је као Зооци (на јапанском ス シ, ромаји "Зу-схи"), а не Зусхи. У верзији из 1999. године видите како је име Зусхи написано на екрану резултата као Зооци. Не мислим да би Тогаши Зусхи у неком делу манге именовао Зусхи као "Зусхи" када је намерно написао своје енглеско име као "Зооци" у својој књизи података, бесмислено је.
Постоји више случајева када се уместо Хунтер Лангуаге користио енглески, иако се не сећам свих, али можемо претпоставити да Хунтер Ворлд има два главна језика, а то су Хунтер и Енглески.
Већина пише у ЛОВАЦ к ЛОВАЦ је у слоговном програму, а не у абецеди, који тачно корелира са слогом јапанског писаног језика (хирагана и катакана). Слог је скуп писаних симбола који представљају слогова које чине речи; симбол у слогу назива се „силабограм“. (Насупрот томе, абецеда се састоји од слова.)
Ромаји је примена латиничног писма за писање јапанског језика, а не самог латиничног писма. У ромајију би се писало као Кируа. Ромаји не укључује слово „Л.“
Дакле, ова скенирања која пружате показују језик који је највероватније енглески језик, заснован на укључивању енглеске речи „То.“ Чини се да је "Киллуа" намењени енглески правопис .
Слог је примарни писани језик ЛОВАЦ к ЛОВАЦ свету и зато се користи на званичним документима итд. али јесте не једини језик који постоји у целом том свету. Будући да је корисни одговор , нажалост, избрисан из овог СЕ, додаћу овде и Одговорите Леориов мобилни телефон, Беатле 07, може се похвалити алатком за превођење која може да преведе преко 200 језика. Ако особа никада или ретко наиђе на друге језике у ЛОВАЦ к ЛОВАЦ свету, апликација за превођење не би била корисна карактеристика за коју би купци одвојили 200.000 Јенни; да се ово вреднује као карактеристика телефона, подразумева да може бити сасвим нормално да се наиђу на писане језике који нису слогови.
Иако не постоји разлог за укључивање енглеског језика посебно у ЛОВАЦ к ЛОВАЦ свет, свет укључује језичке елементе који се деле са нашим стварним светом или се заснивају на њему, а који чине барем део од 200+ језика за које се наводи да постоје. Баш као да посетите Јапан и видите да се већина докумената и натписа штампа на службеном језику (јапански), то не спречава ниједну Јапанку да напише нешто на енглеском, француском или арапском језику, ако то у било ком тренутку жели. ; особа која пише не мора да наведе конкретно образложење да би се то могло сматрати нормалним понашањем. На исти начин, ЛОВАЦ к ЛОВАЦ слог је оно што најчешће видимо у том свету, али с обзиром да то није једини језик који постоји у том свету, било који лик у било ком тренутку може да се одлучи за писање на другом језику који постоји у том свету, према његовим / њеним личним преференцијама.
Као пример ЛОВАЦ к ЛОВАЦ свет који неправедно користи енглески и друге језике из нашег света, (Иооку Схин Схити = Иорк Нев Цити) име се заснива на Нев Иорк Цитију, у комбинацији јапанског катакана изговора "Иорк" ( ), изворне јапанске речи за "нев" која је (Цеваница), и јапански катакана изговор „град“ ( ).
Као још један пример, знак (Ханзо) потиче из (кокка = нација) од (Јапон-а), који се јасно заснива на Јапану, јер он једини зна како направити (суши) у (Хунтер Екам) и он носи мотив ниње. „Јапон“ је егзоним за нацију Јапан. Егзоним је назив етничке групе и места где живе, а на њих их примењују аутсајдери (за разлику од ендонима, која су имена која користи сама група, као што је [нихон], ������������������������������[ниппон], ������������[иамато], и [ва]). Енглеска реч „јапонизам“ потиче од овог егзонима.
Као трећи пример, Гонов примарни напад је (Јајанкен), који се у великој мери ослања на јапанске речи употребљене у јапанској верзији изворно кинеске игре (Јанкен, на енглеском познатом под називом „Роцк-Папер-Сциссорс“). Игра започиње фразом (("саисхо ха 'гуу,"што значи" прво долази 'рок' "), што је неопходно да би Гон наглас рекао како би се напао. Користи јапанске речи (гуу, што корелира са [исхи = стена]), (цхии, што корелира са [цхоки = маказе]), и (паа, што корелира са [ками = папир]) да варира његов напад.
Као четврти пример, Нетеро носи бејзбол мајицу са јапанском или кинеском речју (кокоро) бацам се на посао. Неки ликови, укључујући Нетеро, имају имена са пореклом из језика са нашег света (његово име је [Исаац], катакана изговор енглеског изговора хебрејског имена [Иитзцхак], што значи „смеје се“).
Према томе, овај случај није на месту према светској изградњи коју је мангака, Тогасхи Иосхихироу, израђен. Умјесто тога уклапа се у његов преседан укључивања говорних и писаних језика који нису слогови у ЛОВАЦ к ЛОВАЦ света.
3- 2 Мислим да ово не помаже у одговору на питање. Питање је око зашто имена нису написана помоћу универзумског језика, а не о томе како је конструисан универзални језик или пореклу имена ликова. (Само једна реченица у ових 7 параграфа покушава то да реши.)
- Мислим да се ромаји може користити за упућивање на латинично писмо. или бар ја и људи које знам.
- @ еха1234, да бисте видели шта значи реч „ромаји“, проверите речнике Окфорд или Мирриам Вебстер; за више детаља, погледајте Омниглот. Постоје 3 главна облика ромаји: Хепбурн, Кунреисхики и Нихонсхики. Реч „ромаји“ не може се односити на фразу „латинична абецеда“, јер се латинична абецеда користи у разним језицима, док се „ромаји“ односи само на романизацију јапанског језика. Ромаји не укључује слова попут Л, В и Кс.
