Брокери ерои пер гиоцо.филм цомплето [Ита.2010]
У Визуалном роману Амаранто, један од чланова Тријаде је Троја. Сада играм енглеску верзију, а Троју називају "она". Кад изговоре име Трои, звучи баш као да су га превели. Међутим, збуњен сам у томе да ли је ово грешка у преводу или не.
Тачке које указују да би Троја могла бити девојчица
Сви ликови који су у причи или су поменути, али двоје су девојке (два момка су безимени скитница које је Мио требало да убије, а власник кафића, који воли јагоде, дружи се у њој).
Приметно је да Куеен мрзи мушкарце, чак идући толико далеко да већину њих побије када преузме секту, а пошто је Тријада попут њене елитне гарде, у њој не би било ништа осим девојака.
Близанци се шале како Трој има очи само за „Сенпаи“ који се односи на Риа, јер су сви приказани / могући односи Схоујо Аи (женско - женско). Дакле, ово би било исто са Тројом и Ријом.
Тачке које указују на то да би Трој могао бити дечак
Трои је момково име барем на енглеском (на јапанском се изговара као то-ро-и / ), међутим у игри се чинило да се изговара као то-ро-и-а / , тако да је енглески назив можда погрешан превод.
Изглед Троје:
- Трои звучи као дечак (али то би могло мало значити)
Па се питам да ли је Троја девојчица или је Трој заправо дечак (а превод је погрешан)?
3- Не знам ништа о овом ВН-у, али ВНДБ тврди да је Троја женско и трансродна.
- Ох, извини због те измене. Нисам баш схватио шта сте мислили тамо.
- вау, не знам ово вн ... и његов енглески. хвала @ Мемор-Кс
Ово је профил Троиа из увода у карактер званичне странице.
Иако је Трои изглед попут дечака, Трои је она. Из последњег пасуса Тројевог описа:
���������������������������������������������������������
���������������������������������������Не прича пуно, па чак и близанци с којима Трои обично глуми заједно
не знам много о њеној.
Иако ВНДБ тврди да је и она трансродна, ја немам ниједан доказ да то подржим или да јој се супротставим. Међутим, из дијалошког оквира на слици,
���������������������������������������������
���������������������������������������������������
она се односи на себе као ������ (боку) што дефинише њену личност као а бокукко (Упозорење: Веза ТВ Тропес)
Бокукко је буквално девојчица која користи јапанску заменицу у првом лицу боку, коју првенствено користе дечаци и младићи. [...]
Већина бокукко су томбоис, али не сви; понекад само указује на то да је корисник смела девојка или да није свестан друштвених норми. [...] Иако се ништа од тога не мора одразити на њен изглед, бокукко су обично или равних прса или изузетно добро обдарени.
Овај говорни образац се такође може користити за заштиту пола рода лика: да ли је она дечачка девојчица или девојачки дечак?
И на крају, али не најмање важно, Кисаки Котори - сама глумица гласа - наведла је своју улогу на свом званичном сајту као женску за Троју.
(Трои)
Што се тиче имена (тороиа) као Троја, највероватније се односи на Троју, град који се користио као место чувеног тројанског рата. Јапанска Википедија наводи (тороиа), ��������� (торои) и (тороиа-) као могуће изговоре.
