Марио Карт Вии - 28. марта 2009, вс. Раце (1/2)
У анимеу Морибито: Чувар духа ( ), када Звездасти Врачи говоре и не желе да се садржај њиховог разговора чује, кажу нешто попут „У овој соби нема никога другог“. или „Ова соба има само празне посуде“. (у зависности од превода, претпостављам). Затим ови други момци у соби (углавном људи који пале само свеће и слично) повуку комад платна који виси уназад са њиховог „шешира“ и покрију лица. Овај комад платна има симбол, претпостављам да је Кањи (не знам много кањи, па је то само нагађање).
Шта је ово Кањи и које је његово значење?
То није кањи. Лик који овде видите и други су измишљени за ову одређену ТВ серију. Зову се ヨ コ 文字 („јого моји“), а нарочито је овај лик замена за кана む ("му").
Погледајте следеће табеле за детаље: кана и бројеви
Што се тиче тога шта то значи, с обзиром на контекст у вашем питању, претпостављам む на његовој маски је 無 ("ништа").
(Осим тога, ови ликови ме подсећају на Тангут писмо).
5- Да ли бисте могли да пружите још мало увида у то шта је написано на страници која садржи списак наведених ликова? Не могу да га прочитам, јер знам само кана. : С
- И бтв, да ли је то „замена за кана“ као што сте рекли у одговору, или има исто читање као кана?
- 2 @ЈНат: То је углавном само „ево графикона, постоји могућност неких исправки; ево већих графикона различитих врста“.
- Чини се да се лик налази у цитираној табели у 4. колони са леве стране 3. реда. Испробавање ОЦР-а за тај лик даје ове резултате кандидата за јапански језик, али ниједан није прави:
他 慨 仰 地 - 1 @цхирале Као што рекох, то није јапански. Одговара む, што можете видети десно од знака који помињете.
