Феноменално - Еминем
Знам да је жанр иури написан са кањи и питао сам се да ли је катакана икада коришћен за писање или позивање на жанр када се користи у дискусији. Ни ја то никада нисам видео, али желео сам да знам да ли неко ко зна јапански језик?
ЕДИТ: Ретко. је чешћи. Изгледа да су друга два А) део имена људи или Б) цветови љиљана.
Неколико претрага на гоогле-у, Амазон-и или било којој другој продавници даће вам оквирну идеју.
Само језичка напомена, било која реч у Хирагани моћи бити написан у катакани. Катакана се може користити за наглашавање или курзив (често позајмљене речи, али не нужно).
9- Имајте на уму да Гоогле не разликује контекст. Тако можете између осталог имати оне који траже цвет и име особе ... Дакле, можда се не ради о самом жанру. Такође може доћи до значајног преклапања
- ФВИВ, гуглање углавном враћа и , што се односи на породицу и редослед биљака љиљана, али не и на „иури“ као жанр " .
- @ з Труе. Чини се да претрага са а нд (гирл (гирл гирл гирл гирл гирл (девојчицина љубав) даје однос 100: 1, па можда иури није најбољи термин за проналажење жанра.
- @АкиТанака Гоогле прилагођава резултате претраге вашој историји, тако да анегдотски докази можда нису толико корисни?
- 1 у реду, након претраживања мрежа за иури литературу, мислим да је сигурно рећи да већина људи користи верзију Кањи једноставно зато што је прецизнија од употребе катакане или хирагане, што су очигледно само цвеће и имена људи
