Провера стварности: канадски нафтни песак
Увек ми се чинило помало чудно. Најбоље објашњење које се могу сјетити је да се ради о референци на шминку која је сама по себи (својеврсна) трансформација. Питао сам се да ли је ово нешто што је Такеуцхи икад негде објаснио.
3- Претпостављам да сте ово питање поставили и на хов360.орг/аниме/14117/…. Ако неко жели тамо копирати и налепити мој одговор, поново се повежите и урадите правилно приписивање.
- @Миндвин Нисам нигде другде укрштао поруке. То изгледа као веб локација која индексира СтацкЕкцханге и аутоматски реплицира питања / одговоре.
- Чак и ако јесте, у реду је да то учините, то је ионако ваше питање. Чини се да је имитација заиста најбољи облик кликтања.
ТЛ; ДР: Јер циљана публика емисије су девојке. А девојке би требало да воле преобразбе.
Одломак из књиге Миленијумска чудовишта: јапанске играчке и глобална машта (Анне Аллисон) (нагласак мој):
У имању попут Саилор Моон-а, ове две речи [романса и фантастични брак] стапају се у причу која укључује и борбу и романтику, (...) међутим текст и даље припада „земљи девојака“ (...).
Девојке хероји имају моћи укорењене у магији или оностраном свету, боре се да помогну пријатељима, њихово оружје удвостручује се као модни додаци, принцеза или дух их оснажује, они се „измишљају“ када се трансформишу, а „љубав“ је њихова кључна реч. (...)
Међутим, када девојке хероји преобразе процес је више "преображај" него „појачање“. Осим оснаживања, односно трансформације такође улепшава девојке, негујући личну атрактивност, романтику и снове.
Можемо закључити да је "надокнадити" магична реч у Саилор Моон користи се за подстицање процеса идентификације између публике (младих девојака) и ликова.
У Саилор Моон Цристал, главни јунак има 14 година. Из истог чланка на Википедији:
Публици је намењено да се углавном идентификује са главним јунаком.
Па, ето ти.
Овај одговор такође одговара: „Зашто Тсукино (морнарски месец) има 14 година?“
1- Ово питање је такође унакрсно постављено на хов360.орг/аниме/14117/…. Ако неко жели тамо копирати и налепити мој одговор, молим вас да се поново повеже и направи исправно приписивање.