Anonim

Неил Диамонд септембарско јутро

У епизоди 25 нове сезоне вилинског репа спојлери, дох

УЛ шаље Јеллал и Мелди писмо.

Шта је заправо рекла порука? Вид ми је лош како бих га правилно прочитао, али имао сам осећај да је превод искључен.

2
  • "као и коначно поверење да ће доћи дан када вам може бити опроштено. Мислим да се никада не кријете од љубави, ваша истинска битка је још увек пред вама ... Ако не успемо да победимо Зерефа. Чаробњаци ће опет бити преплављени туга. молим те живи за мене ... ... и бори се даље, ово твоје путовање ће свима донети срећу. То је оно што се молим "овако сам прочитао, нисам сигуран у неку реч .. .
  • Проклети рукопис је још гори од мог.

Као и коначно поверење у тај дан

доћи ће кад ти буде могуће опростити.

Значи да се никада не кријете од љубави.

Ваша истинска битка је још увек услишенасиц од вас...

Ако не можемо победити Зерефа,

чаробњаци ће опет бити преплављени тугом.

Молим те живи даље, за мене ...

... и борите се на овом вашем путовањусиц...

донеће срећу свима.

То је оно што се молим.

То није прави енглески. „чуо“ није реч, а „ваш“ би требао бити „ваш“.