Пророк - Песо
Пре гледања адаптације за аниме, читао сам описе Рекла је госпођица Бернард (Бернард-јоу Иваку) у МиАнимеЛист и графикону за јесен 2016. који су повезани са Аниме.СЕ ћаскањем. Обоје спомињу да се Библија појављује у најмање једном разговору у серији. Упркос томе, не сећам се да сам икада видео дискусију или алузију на Библију у аниме шорцу, што ме је учинило помало разочаравајућим - волео бих да видим како су приступили теми.
У овом случају, видећи да је Библија уопште наведена у опису емисије, изгледа вероватно да се бар једном појављује у манги. Да ли сам тачан и ако да, где се то појављује? (Алтернативно, да ли сам превидео неке детаље у анимеу?)
Библија се појављује најмање једном у манги. У свесци 1, поглавље 4 (стр. 35-36) налази се сегмент на две странице, под насловом „Библија је рекла“ ( ). То је некако лудо, као и све остало Рекла је госпођица Бернард.
Страница 35
Панел 1
НАРАЦИЈА: Госпођица Бернард, звана Мацхида Савако, читала је у библиотеци, као што јој је била навика. Светски познате изреке које ћете волети да користите био један од њених омиљених.Панел 2
САВАКО: Хмм.
НАРАЦИЈА: Шта је госпођица Ард планирала да уради са овим изрекама?Панел 3
САВАКО: Кад ванземаљци нападну и доведу до краја света, желим да промрмљам стих из Библије док стојим окамењен ... али овде не могу да нађем ништа погодно.Панел 4
САВАКО: Као, „вага ми је пала са очију“ је очигледно из Новог завета, али то је тако јадно.Панел 5
ГЛАС: Ванземаљци су напали! Ближи се крај света!Панел 6
САВАКО: Вага ми је пала са очију ... претпостављам?
Страница 36
Панел 1
САВАКО: Аргх! Ово није добро! Треба ми нешто више ... Апокалиптично ...Панел 2
БИБЛИЈА: И велики град био је подељен на три дела, и градови народа су пали, и велики Вавилон се сетио пред Богом, да му даде чашу вина жестине свог гнева. [...] а људи су хулили на Бога због куге туче; јер је његова пошаст била претерано велика.Панел 3
ЕНДОУ: Откривење, поглавље 16 ...Панел 4
САВАКО: То је предуго! Не осећам !!Панел 5
САВАКО: Ох. Нашао сам нешто добро.Панел 6
САВАКО: Кад нас ванземаљци поједу, рећи ћу овај стих!
ЕНДОУ: Они који нас једу су готова ствар?Панел 7
САВАКО: Ако пшенични кукуруз не падне у земљу и не умре, остаје сам; али ако умре, доноси много плода.
Можда постоје и друге референце на Библију (нисам пуно прочитао ово поглавље). Ако налетим још, покушаћу да запамтим да ажурирам овај одговор.
