Кими но Схиранаи Моногатари - Бакемоногатари ЕД (Акустична гитара) 【Картице】
У анимеу Некомоногатари-Блацк, и т "Кокоро-Ватари" ( , понекад преведено као демонски мач „Хеартспан“) приказан је са различите дужине, али изгледа да је увек већа од Арарагија. Промена величине није баш приметна ако активно не проверавате, па би то могло бити последица лењости аниматора, али чињеница да је дужа од Арарагија делује намерно, јер је тако нацртана доследно у свакој сцени.
Ево једног снимка екрана мача, у поређењу са Арарагијем. Обе црвене линије су исте дужине.
Чак и ако се нагне на слици, прилично је јасно да је мач већи од њега. Јасно је и када га преполове:
Међутим, упркос чињеници да је мач виши од њега, уклапа се у његово тело. Чак се уклапа у Схинобуино тело, мада би то наравно могла бити само једна од њених способности. Али колико знам Арараги не би требало да има такву способност. Поред тога, мач је заглављен у земљи након што му се ноге распадну, што такође не би требало да буде могуће ако је био у њему.
Ово би сасвим једноставно могло бити СХАФТ пратећи њихов уобичајени стил са адаптацијама Моногатари романа, где визуелне слике нису намењене дословном схватању. Или би то могао бити показатељ друге способности мача. Да ли постоје докази да и т "Кокоро-Ватари" има неку способност која би му омогућила да стане у Арарагијево тело (нпр. Промена величине)?
9- Само да појаснимо - питате како се Хеартспан Демонског мача може уклопити у Арарагијево тело?
- @кували Да, тако је.
- +1 Вов, ово уопште нисам приметио. И гледао сам га буквално пре 2 дана ...
- Мислим да „Хеартспан“ није тачан превод речи „ “ (Кокороватари, лит. „Хеарт Ферри“). Дакле, можда нешто попут „Цросс-овер-Хеарт“ или „Хеарт Цроссер“, јер „ватари“ потиче од глагола „ватару; “ (што значи прећи или покрити). Можда је то алузија на заклетву из детињства „прекрижи срце и надај се смрти“.
- @Кразер Википедиа то преводи као Хеартспан. Не знам да ли је ово званични превод или не, али такав сам већ видео на енглеском. Слажем се да заправо не мисле исто. Ако нађете бољи превод, слободно га уредите; за сада сам ставио јапанско име у заграде како бих избегао забуну (мада у некомоногатари-црном постоји само један мач, тако да нема пуно места за забуне).
Као неко ко је читао Кизумоногатари (превео Бака-Тсуки, а не на оригиналном јапанском), мислио сам да бих могао мало осветлити мач.
Прво бих желео да напоменем да, иако Кизумоногатари има читав низ занимљивих чињеница о серији (од којих је већина заснована на вези Схинобуа и Коиомија), у ствари постоји изненађујуће мало о мачу (ову нит сам заправо пронашао гооглеингом мач).
Покушаћу да се уздржим од кварења и само кажем да научите одакле је мач и како само сече Каиис (или Аберације / чудовишта), али не кажу нам да у супротном има нека друга посебна својства од мача, па док мцс можда имам тачан одговор, верујем да то заправо лежи негде другде.
Прво ћу одговорити зашто мач може да стане у Схинобу. Супротно Коиоми, Схинобу заправо не забада мач у себе. Вампири заправо имају способност да материјализују предмете / поседе по својој вољи, а Схинобу "дочарава" мач сваки пут кад пожели да га махне. Коиоми никада није достигао тај „ниво моћи“, тако да никада није успео ништа да материјализује, али за Кисссхот-Ацеролаорион-Хеартундербладе то није била велика ствар. Што се тиче тога зашто то материјализује из својих уста, немам појма (али хеј, то изгледа у реду).
За Коиоми мислим да сте заправо одговорили на своје питање. Заправо је мач дужи од њега, мислим да је у роману речено да је дугачак око 2 метра. Међутим, као што сте тако оштро приметили, мач је био заглављен у земљи. Током разговора са Ханакавом, Коиоми се никада није померио са свог првобитног места и ако приметите да је његово држање у столу помало чудно (чини се да сву тежину фокусира на леву ногу). Мислим да је то само зато што је забио мач (кроз њега) равно у земљу и није могао да се помери са те осе.
То је управо оно што сам помислио након поновног гледања сцене и читања лаганих романа. Надам се да су вам моје информације биле корисне.
1- Овај одговор је од велике помоћи. Нисам приметио да се Коиоми не помера за ту сцену. Укључујући то, мислим да је ваш одговор добар колико ћемо добити, па сам га прихватио.
Ово је само теорија на лицу места, јер нисам прочитао романе, али значи дужину сечива. Приметите да дели са и са , док и деле , довршавајући трифецта.
Стога мислим да је сигурно претпоставити да је дужина пресудан део његовог дизајна. (можда би најприкладнији превод био „дужине срца“)
Из овога бисте могли извести било који број теорија и многе од њих би биле прикладне. Најједноставније би било да мења дужину у зависности од воље, емоција или менталног стања корисника (сва тројица имају блиске везе са ).
Док је Схинобу срце испод оштрице, истинска употреба мача може бити срце над оштрицом, тј. Ум над материјом, контролишући га својом вољом.
Неко ко је заиста читао Кизумоногатари можда ће моћи да да одређени одговор.
2- О томе смо јуче разговарали у чету. Чини се да Кизумоногатари то не објашњава, мада научимо нешто више о мачу. Још увек може постојати објашњење у Онимоногатарију, које нико од нас није прочитао. У сваком случају, +1 за занимљив одговор, али нећу га означити као прихваћен, осим ако се не потврди да је ово тачно објашњење или да није објашњено у серији.
- 2 Неки превод би био леп (бар дословно значење кањи) ... Дакле, не знамо сви јапански
but 刃渡り means the length of a blade. Notice it shares 刃 with 忍 and 渡 with 心渡, while 心渡 and 忍 share 心, completing the trifecta.не изгледа као јак аргумент кД
Овај пост је стар, али с обзиром да на њега још увек није одговорено: У роману Арараги објашњава да гута мач и забија га кроз једну од ногу све док га не пробије поред грла и скроз кроз под (Као мало климнувши у то, можете приметити да, иако се његово држање мења, он никада не помери ни једно стопало).
Способност кокороватара, како је објашњено у роману, је да може савршено пресећи било шта, необичност или предмет. Необичност је повређена овим резом, али физички предмети и живе разређају се тако неприметно да се спајају на резу и не добијају штету; па је зато Арараги могао лако да прогура своје тело и бетонски под.
У анимеу га је стварно привлачило само то што је у пуној дужини уметничка слобода да буду визуелно импресивнији. Доврага, у том случају када јој Схинобу ишчупа руку како би обновио Арарагија њеном крвљу, Арараги објашњава да се његова доња половина рематеријализује, али панталоне су остале и нису га нацртали полуголог.
1- То је тачно, али прихваћени одговор то и помиње.
Споилер за Кизумоногатари:
1У Кизумоногатарију Кисссхот објашњава да Хеартспан није оригинални мач, већ копија направљена од вампирске крви (крви првог Кисссхотовог слуге). То је само по себи довољно да објасни зашто Схинобу и Арараги, будући да су делимични вампири, могу тиме манипулисати. Када мач уђе у њихова тела, опет се топи у крви. Мач је у овом случају посебан, не они.
- 4 Мислим да ово објашњава Схинобуа, али не и Арарагија, јер он заправо није вампир након завршетка Кизумоногатарија. У сваком случају, прихваћени Делти-јев одговор говори нешто слично и за Схинобу.
