Луцифер (Вилл Смитх) и Пеарлие (Русселл Црове) Страва сцена
У епизоди 19 од Тоару Кагаку но Раилгун С., Сатен је приказан како Фебрију чита књигу, вероватно као причу пред спавање.
Трансцрибед:
������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Лоосели транслатион:
У срцу одређене земље, стајале су зграде, сувише сјајне.
Грађене су од чврстог камена, од којих је већи део био лепо украшен. Они су увек имали врхове кровова и камене фигуре чудних животиња које су привлачиле око. Стајали су раме уз раме уредно, унутар својих уређених градских блокова.
Путеви су били толико широки да је десет аутомобила могло возити паралелно и пресецали су се под савршеним правим углом. Возила би дизала танак облак прашине док су возила. Били су ситни у поређењу са величином града.
И тамо није било никога. Ни људи ни возила.
Кино је зауставио свог Хермеса усред раскрснице и погледао око себе.
'...'
Зграде су тихо текле према риви док су нове зграде излазиле да заузму њихово место, а затим су и те нове зграде одливале. Иза њих није било ништа друго до непроменљиво плаво небо.
Први ред се нигде не појављује на Интернету, па не изгледа као да је ово већ постојећа јапанска фантастика. То могао бити већ постојећа нејапанска фантастика коју је неко први пут (или другачије) превео на јапански језик Раилгун С.. Алтернативно, то би могла бити оригинална јапанска фантастика.
2- Пишући ово питање, схватио сам да ово вероватно има везе са Кино но Таби, али то нисам видео, па препуштам некоме другом да одговори на ово.
- Ово је дефинитивно барем пародија на Кино но Таби романа. Уметнута илустрација за лагане романе је црно-бела. Такође Хермес нема приколица у романима (у том 9, прим. 1, Кино у шали предлаже да се приложи следећи пут кад се врате у земљу рекорда). Иако је могуће да пародира једну од три сликовнице објављене под етикетом Бунко Висуал Новел.Ово би такође могло бити суптилно признање Накамури Риуутаро, директору анимеа "Кино но Таби", који је умро у јуну ове године.
+50
Странице приказане на слици тачно су странице 12 и 13 Кино путовање сликовница која се помиње у другом одговору. Ево неколико фотографија моје сопствене копије:
キ ノ の 旅 -лепи свет- 「記憶 の 国」 -Њихова сећања-, Стр. 12-13
Поклопац и оби
Странице 0-1
Странице 2-3
Странице 4-5
Само из текста, чини се да је ово оригинална кратка прича, насловљена „何 を 忘 れ た か 覚 え て ま す か？ онДон'т Форгет то Форгет! -“, из прве Кино'с Јоурнеи Артбоок, Земља сећања - Њихова сећања - (Тхе の 国 - Њихова сећања - Киоку но Куни - Њихова сећања -).
Пуну верзију можете прочитати овде.
1- Мало се варате. Та сликовница садржи само једну причу која носи наслов „「 記憶 の 国 」-Тхеир Мемориес-“. „何 を 忘 れ た か 覚 え て ま す か？ онДон'т Форгет то Форгет! -“ је само епиграм или нешто слично.
