Anonim

Мини камион (СЕ01 ЕП17) ВАЛЕНТИНЕ Роад Легал Километража горива у снегу ХиЈет Цомеди серија

У Кантаи Цоллецтион, бродске девојке попут Фусоу и Бисмарк назване су са бродова из стварног живота.

Питам се да ли су бездан бродови попут Во и Та именовани и са одређеном шемом или је то само случајно? (Не мислим на шефове попут јужног ратног демона или сидришне принцезе)

Дефинитивно постоји неки образац именовања ових бродова. Класе непријатељских бродова именоване су по редоследу Ироха, што одговара првих 18 знакова Ирохе, класичне јапанске песме која користи свих 47 класичних хирагана * (изузимајући , али укључујући и ). Ово је старомодни начин наручивања хирагане (модерни Јапанци обично користе Гој он-ово наручивање). Може се користити за обележавање ствари редом без прибегавања бројевима, слично ономе како се могу користити слова А, Б, Ц итд. На пример, серија Саионара Зетсубоу Сенсеи користи исти редослед за учионице, мада у модерним учионицама у Јапану обично би били означени словима. Главна разлика између овог и других система наручивања је у томе што се Ироха поредак осећа аутентичније јапанско и старомодно од осталих опција.

Табела илуструје однос између бројева и кана. Са викија

 Ship Class Normal # Elite # Flagship # Destroyer I-class 501 514 564 Destroyer Ro-class 502 515 552 Destroyer Ha-class 503 516 553 Destroyer Ni-class 504 514 Light Cruiser Ho-class 505 515 554 ... 

Можете видети да су бројеви у порасту, посебно у крајњој левој колони. Нисам сигуран да су праве колоне тачне, јер постоје нека понављања, али било би много више посла да се све провери него што овде вреди урадити. У сваком случају, барем нормални бројеви врло јасно броје од 500, док класа кана напредује у Ирохи.

То још увек не објашњава како су сами бродови наручени, мада говори како су именовани након што сазнате како се наређује. Поредак типова је прилично јасан. Сви разарачи долазе пре лаких крстарица, који су пре торпедних крстарица, итд. Највећим делом иде са мањих на веће бродове. То није потпуно исто као редослед овде за ваше доступне типове бродова (на пример, бојни бродови долазе после носача, уместо пре), али је сличан.

Нешто је мање јасно како су бродови поредани у оквиру сваке врсте. Ја размисли да се већина класа непријатељских бродова заснива на класи брода који вам је доступан. На пример, чини се да се Баттлесхип Ру-цласс заснива на Нагато-класи, док је бржи, али мање оклопљени Баттлесхип Та-цласс више сличности са бојним бродовима класе Конгоу, а А-Цласс Баттлесхип Ре-Цласс заснован је на Фусоу- класе ваздухопловних бојних бродова. Тамошњи поредак је компатибилан са редоследом на Списку бродова, јер класа Нагато долази пре класе Конгоу, која долази пре класе Фусоу (бар пре било каквог преуређења).

Претпостављам да је и за остале типове бродова сличан однос, али заправо не знам која непријатељска класа одговара којој од ваших класа, а чини се да се неке уопште не подударају. Нисам сигуран ни да су творци заиста толико размишљали о томе. Ако постоји лепа преписка, претпостављам да је неко ово већ негде саставио, можда само на јапанском. Међутим, нисам га одмах пронашао током претраживања, и то је довољно тангенцијално да нисам сигуран да то овде треба навести. Чак и ако не постоји тачна преписка, јасно је да су непријатељски бродови нумерисани на начин који барем има смисла када га упоредите са својим бродским списком.

У сваком случају, на крају дана, нема стварног значења за поједина имена. У смислу дословног тумачења, могли су једнако добро да користе „А-класу“, „Б-класу“ итд. (Нема везе да оне имају другачије значење на енглеском). Коришћење Ироха реда овде је у складу са општим расположењем КанЦолле-а као полуисторијске игре. Вероватно не вреди читати много више о томе.

Имајте на уму да су класе бродова заправо написане у катакани, нпр. Више него . Ово заправо не мења ништа значајно, и једнако тако се може написати Ироха у Хирагани или Катакани. У овом контексту, слично је писању курзивом на енглеском језику. Има ту и нешто више од тога, али суптилности између Хирагане и Катакане које се користе у овој врсти контекста заправо не вреде да се овде улажемо.