Диинг Лигхт 2 | ТемТем | Ниња Тхеори | Доом Етернал | РТКС 3080 | Свитцх Про | ЦиберПунк - ВВП 223
Покушавам да гледам Капетане Тсубаса на мрежи, али постоји велика збрка између јапанског начина позивања серије и америчког начина.
Не могу да схватим, на пример, зашто Капетан Тсубаса Ј почиње од епизоде 13 на сваком веб месту које видим или је то чак и серија.
Постоји ли мапа како су серије и епизоде заиста створене у Јапану и како би требало да их гледају у низу?
Најбоље је гледати серију капетан-тсубаса редом којим су пуштени. Што би било
- 1983 ~ 1986: Капетане Тсубаса (ТВ серије)
- *1985/07/13: Капетан Тсубаса: Еуропа Даикессен (Филм)
- *1985/12/21: Капетан Тсубаса: Аиаусхи! Зен Ниппон Јр. (Филм)
- *1986/03/15: Капетан Тсубаса: Асу ни Мукатте Хасхире! (Филм)
- *1986/07/12: Капетан Тсубаса: Секаи Даикессен !! Млађи светски куп (Филм)
- *1989 ~ 1990: Капетан Схин Тсубаса (ОВА серија)
- *1994: Капетан Тсубаса: Саикиоу но Теки! Холланд Иоутх (ОВА)
- 1994 ~ 1995: Капетан Тсубаса Ј (ТВ серије)
- 2001 ~ 2002: Капетан Тсубаса: Пут до 2002 (ТВ серија: званично позната као једноставно Капетане Тсубаса и Капетан Тсубаса: Пут ка сну)
Ако желите да гледате серију сами без филмова и ОВА-а, ред би био
- Капетане Тсубаса (1983-1986)
- Капетан Тсубаса Ј
- Капетан Тсубаса: Пут до 2002 (такође познат као Капетане Тсубаса и Капетан Тсубаса: Пут ка сну)
Већина филмова смештена је у континуитет првог анимеа. Ја бих гледао Европа Даикессен по завршетку Дечијег лука снова. Остале можете гледати на крају серије, јер су сви смештени у Дечачку борбену луку (када су у средњој школи).
После тога можете гледати Капетан Схин Тсубаса, који затвара 3 лука прве манге.
Капетан Тсубаса Ј је 1994. скраћени римејк првог лука до епизоде 33, у којем су, уместо да прилагоде лук средње школе, прешли на Битка светске омладине манга, прилагођавајући се до меча између Јапана и Узбекистана. Серија је отказана и за ову верзију не постоји стварни крај.
Капетане Тсубаса (2002) је још један скраћени римејк првог лука (Дечји сан), мало другачија верзија ОВА серије / 3. део манге) и коначно неки елементи из Пут до 2002 манга. Да, то је луда јорган, али некако делује. Једноставно није толико добра као остале откако је ова верзија направљена за промоцију Светског купа 2002, које су одржале Кореја и Јапан. С друге стране, звучни запис је изванредан, па је чак и Адидас спонзорисао емисију, па су задржани неки елементи (попут Адзове капице Гензо / Бењи).
После тога имамо Капетане Тсубаса (2018), највернија адаптација до сада, коју је урадио исти студио који се адаптира ЈоЈо'с Бизарре Адвентуре од 2011. Анимација је сјајна и праве мангу 1: 1, једине разлике су у томе што је прича смештена у данашњи дан, тако да постоје елементи попут паметних телефона, таблета и других направа који неке мењају не тако важне завере (као што је Тсубасин отац одржавао контакт са породицом уместо да Тсубаси и његовој мајци не шаље писма често).
Моје искуство са емисијом је било гледање Капетан Тсубаса Ј синхронизовано на португалски још док сам био дете и имам неке лепе успомене на то. Шест година касније донијели су серију из 2002. године, након чега сам примијетио да је ријеч о другој верзији.
Као одрасла особа почео сам истовремено да гледам и 2018. и оригинални аниме, док сам оригиналну мангу често читао само ради поређења. То је сјајно искуство за дугогодишње обожаваоце и препоручио бих СВИМА да погледају оригинални и нови аниме.
Иако је нови са мангом 1: 1, оригинална емисија је имала свој темпо и ништа јој се није чинило као материјал за попуњавање. Утакмице су више личиле на стварне игре уместо на традиционалне борбене шонене и више времена је потрошено на развијање ликова. Ово је мана у другим верзијама, где изгледа да сви причају о фудбалу 24/7. Анимација оригиналне емисије није савршена, али никада не разочара.
Дакле, завршавам, моја препорука је:
Капетане Тсубаса (1983) / Капетане Тсубаса (2018)
- Гледајте их истовремено, то је добро искуство, озбиљно
- По завршетку националног турнира (пре трогодишњег прескакања времена), можете да погледате прва 4 филма ако желите
Капетан Схин Тсубаса
- трећи и последњи лук оригиналне манге (не рачунајући наставке)
- од септембра 2018. године нисам сигуран да ли ће прилагодити овај лук анимеу за 2018. годину
Опционо:
Капетан Тсубаса Ј: само ако желите да видите наступ 90-их или сте носталгични по овој верзији
Капетан Тсубаса 2002: исто од горе наведеног, али држао бих се подаље од ове верзије, јер се чини заиста непристојно у поређењу са сваком другом верзијом. Ипак погледајте сва његова отварања и завршетка на ИоуТубе-у. ОСТ је такође заиста добар, посебно нумера 34 првог ЦД-а.
Манга
Ставио сам ово као опцију, јер то заиста није за све. Такахасхи-јева уметност се осећа застарелом на првом луку и не може да постигне пропорције тачно ни у новијим поглављима. Такође, начин на који је Јумп поново објавио свеске (мешање поглавља са истих утакмица) чини читање заморним, а нека поглавља имају и 90 страница (!)
С друге стране, то је једини начин да се сагледа Тсубасина еволуција до пунолетства, јер већина аниме адаптација никада не дође до тачке када почиње да свира професионално. Преводи на енглески су ретки, сретно у проналажењу прихватљивог квалитета.
