Пикие Лотт - Усе Сомебоди Караоке
Да ли постоји (јапански) културни израз за обрнуте тсундере или дволичне ликове који су споља слатки, али изнутра мисле на људе. Као Канако из Ореимо и Акира из Луцки Стар?
2- Акира је симпатичан глумац према ТвТропес-у. Још увек не знам јер је то јапански еквивалент.
- А такав је и Канако.
Заправо, термин је још увек тсундере.
Реч је изведена из израза тсун тсун ( ), што значи одвратити се са гнушањем, а дере дере ( ) што значи постати 'љупки довеи'.
�� ��� Тсундере, Википедиа
Постоје, дакле, две врсте тсундере: Тсун (Тип А) и Дере (Тип Б).
Укуцате, такође познат као груб, је оно што обично сматрамо тсундере; они су споља обично бесни, подли или песимистични, али имају слатку страну коју откривају ликовима који им се свиђају (или у другим сличним ситуацијама).
Тип Б., такође познат као слатко, наличје је типа А. Ови ликови су споља обично слатки и љубазни, али у себи имају скривену подлост коју понекад ослободе, обично у одговору сличном оном типа А.
Првобитно се чинило да се термин односи само на тип А, али се током година ширио:
Термин се првобитно користио за описивање ликова који су почињали са грубом одлазећом личношћу, али су временом полако откривали меку и рањиву унутрашњост. Током година архетип ликова постао је фландеризован и сада је генерички повезан са ликом који се преокреће између два емоционална стања на најмању провокацију.
�� ��� Тсундере, ТВТропес
Дакле, чини се како је реч тсундере је структурирано, може имати и једно и друго тсун као подразумевано расположење, или дере, што значи да се може користити за опис било које варијације лика. У вашем случају, међутим, тражите „тип Б. Тсундере'.
1- 1 Слажем се. Иако се термин тсундере углавном односи на оне ликове са љубавним интересима. Напоменути да
dere
значиlovestruck
илиlovey dovey
.
Уместо тсундере, његово харагуро (������).
То значи лик који је „дволичан“, понаша се лепо, али злобно са одређеним људима или у тајности.
Пример карактера харагуро: Маки из Сето но Ханаиоме.
2- Дефиниција харагуро је „зао“. Да ли постоји референца за „лепо понашање“?
- @АкиТанака хара је стомак, унутрашњост или унутрашњост, па је харагуро изнутра опако: вндб.орг/и1251.